Hołôvna Svojim diêtium Artykuły Literatura Słovnik Zvukovyje skopy Zvežêteś z nami Svoja.org na Facebook Svoja.org na Instagram
Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
Svoja.org » Vitajemo
Vitajemo
SIÊTA STORÔNKA PRYSVIAČAJETSIE normalizaciji i rozvitkovi novoji pisanoji schôdniosłovjanśkoji movy ― pudlaśkoji ― na dyjalektach kotoroji hovoryt koło 50 000 ludi v schôdnium regijoni Pôlščy, jaki nazyvajetsie Pudlašom (i musit ne menš čym 500 000 ludi v Biłorusi i na (...) »»
ГЭТЫ САЙТ ПРЫСЬВЯЧАЕЦЦА разьвіцьцю і адладцы пад пісьмовы стандарт новай усходнеславянскай мовы — падляскай, на дыялектах якой размаўляюць прыблізна 50 000 людзей ва ўсходняй частцы Польшчы, што завецца Падляшшам (і, магчыма, ня менш за 500 000 людзей у Беларусі і Ўкраіне, але гэты (...) »»
ЦЯ СТОРІНКА ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ нормалізації і розвиткові нової письмової східнослов’янської мови ― підляської ― на діялектах (говірках) якої говорять коло 50 000 людей у східному регіоні Польщі, який називається Підляшшям (і мабуть не менш чим 500 000 людей у Білорусі і на (...) »»
TEN SERWIS JEST POŚWIĘCONY normalizacji i rozwojowi nowego wschodniosłowiańskiego języka pisanego — podlaskiego. Jego dialektami mówi około 50 000 ludzi we wschodnim regionie Polski, zwanym Podlasiem (oraz prawdopodobnie 500 000 ludzi na Białorusi i Ukrainie, ale ta liczba jest na (...) »»
THE SITE IS DEVOTED to the standardization and development of the new written East Slavic language, Podlachian, which is spoken in several dialectal forms by some 50,000 people in the eastern region of Poland called Podlachia (and perhaps by as many as 500,000 people in Belarus and Ukraine, but this (...) »»
Ostatni publikaciji
Hołos z „toho inšoho” Pudlaša
Nedavno na storônku Svoja.org pryjšło piśmo od Łukaša, kotory nam napisav (zachovujemo oryginalny pravopis dopisu): Dobry deń, Nazyvajusie (...) »»
„Pudlaśkie słovo na kažny deń” J. Maksymiuka w formacie PDF
Książka jest uporządkowanym, usystematyzowanym i na nowo zredagowanym wariantem słów, utartych powiedzeń oraz zagadek języka podlaskiego, które (...) »»
To vže 10 liêt, Asiu!
Teatralny sentymenty z fotkami, viêršykami i spiêvankami Na počatku 2011 roku napisała mniê Asia (Joanna) Stelmašuk, kotora same (...) »»
Antoine de Saint-Exupéry — „Mały Prync”. W formacie PDF
Książka „Le Petit Prince” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego ukazała się w roku 1943 w Nowym Jorku, oryginał francuski pojawił się w sprzedaży kilka (...) »»
Dlaczego warto zadeklarować język podlaski w spisie 2021
Inkluzywnie Proszę mi wybaczyć to zagraniczne słowo w nagłówku, ale nie potrafię znaleźć bardziej swojskiego określenia na sedno tego, (...) »»
Język regionalny, ojczysty, narodowy?
Zbliża się termin spisu powszechnego 2021 (planowany początek 1 kwietnia, koniec — 30 czerwca ewentualnie 30 września). Podczas tegorocznego (...) »»
Nekotory same tak umirajut
Rozdiêł 1 Dôm znachodivsie v Santa Monica na hulici, kotora złučała dva bulvary i była oddalana od pryberežnoji autostrady na čutnosť zvuku, (...) »»