Książka „Le Petit Prince” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego ukazała się w roku 1943 w Nowym Jorku, oryginał francuski pojawił się w sprzedaży kilka dni po ukazaniu się przekładu angielskiego. To wspaniała i mądra historia (powiastka filozoficzna w baśniowej otoczce) dla dzieci i dorosłych, przetłumaczona do dnia dzisiejszego na ponad 300 języków świata. W Polsce opublikowano ją do tej pory w około dwudziestu różnych przekładach na język polski, a także w tłumaczeniach na języki łemkowski, kaszubski, mazurski i śląski. Obecnie prezentujemy Państwu przekład na język podlaski wraz z oryginalnymi ilustracjami autora. Życzymy przyjemnej lektury.