Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 24 005
Šukati słova
Znajdiany artykuły
piekiełko n hryzniá f; svarniá f; rodzinne ~ simiêjna hryzniá (svarniá)
pieklić się ndk biêsitisie; lutováti; šaliêti
piekło n 1. rel. pékło n; ad m; dusze potępionych w piekle dúšy osúdžanych u pékli; 2. pékło n; košmar m; žách m; ~ rodzinne simiêjne pékło; ~ obozów koncentracyjnych košmár (žach) koncłahierôv
pielesze pl rôdny (baťkôvśki) dôm; chátnie hnizdó
pielęgnacja f dóhlad m; dbanié n; ~ niedołężnej babci dóhlad za nedołúžnoju báboju; ~ włosów dbanié pro vołosý
pielęgnacyjny zvézany z dóhladom
pielęgniarka f sestrá f (u špitalovi); sanitárka f
pielęgniarstwo n 1. dóhlad za chvórymi; 2. profésija sanitárki (sanitára)
pielęgniarz m sanitár m
pielęgnować ndk 1. hlediêti; dohladáti; dbáti; ~ chorych hlediêti chvórych; dohladáti za chvórymi; ~ kwiaty w ogrodzie dohladáti kviêtki v horódi; 2. puddéržuvati; rozviváti; kłopotáti; ~ tradycje puddéržuvati (rozviváti) tradýciji
pielgrzym m pilihrým m; pałómnik m
pielgrzymi pilihrýmovy
pielgrzymka f pilihrýmka f; pałómnictvo n
pielgrzymować ndk pałómničati; chodíti z pilihrýmnikami (pilihrýmkoju)
pielić ndk połóti; ~ grządki połóti hradkí (zahônčyki)
pielucha f patrz pieluszka
pieluszka f pelônka f
pieniacki sutiážny
pieniacz m sutiážnik m
pieniądz m hróšy pl; dewaluacja ~a devaluácija hrošý; drobne ~e drôbny hróšy; inwestować w coś ~e investováti (układáti) v štoś hróšy; rozpuszczać ~e rozpuskáti hróšy; zarabiać ~e zarobláti hróšy; ◊ prać brudne ~e odmyváti brúdny hróšy; spać na ~ach miêrati hróšy kovšóm; wyrzucać ~e w błoto vykidáti hróšy na viêtior; za psie ~e za bezciênok; za żadne ~e ni za jáki hróšy
pieniążek m monéta f; hróšyk m
pienić się ndk 1. piênitisie; šumováti; piwo się pieni pívo piênitsie (šumúje); 2. pot. (wściekać się) kipiêti; plovátisie
pieniek m 1. peniók m; po ściętym drzewie pozostał ~ pósli zrêzanoho déreva ostávsie peniók; 2. (klocek) kóvbyk m; rąbać drwa na pieńku rubáti (kołóti) drová na kóvbykovi
pieniężny hrošóvy; nagroda ~a hrošóva nahoróda; pomoc ~ hrošóva pómošč
pienisty piênisty; šumújuščy