Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
obejście I n zachovánie n; povediônka f; maniéry pl
obejście II n 1. sidlíba f (z hospodarśkimi budynkami); 2. obchôdna doróha; obchôd m
obejść dk 1. (ominąć) obujtí; obminúti; minúti; 2. (zrobić obchód) obujtí; zrobíti obchôd; 3. (odświętować) odpráznuvati; odsviatkováti; odznáčyti; 4. (wzbudzić zainteresowanie) zacikáviti; zob. też obchodzić
obejść się dk 1. z kimś obujtísie z kimś; odnestísie do kohóś; 2. z czymś obujtísie z čymś; pokorystátisie čymś; 3. bez kogoś, bez czegoś obujtísie bez kohóś, bez čohóś; 4. czymś zadovólitisie čymś
obelga f zneváha f; obráza f
obelisk m obélisk m
obelżywie znevážlivo; obrázlivo
obelżywy znevážlivy; obrázlivy
oberek m obérok m
oberwa|ć dk 1. oburváti; ~ć jabłka oburváti jábłyka; woda podmyła i ~ła brzeg vodá pudmýła i oburváła béreh; 2. pot. dostáti łúpotnia; ~ć od kolegów w szkole dostáti łúpotnia od koléguv u škóli; ~ć po pysku (mordzie) dostáti v łyč (mýrsu, mórdu)
oberwa|ć się dk 1. oburvátisie; odorvátisie; ~ła się kieszonka przy koszuli oburváłasie (odorváłasie) kišônka na rubášci; ~ły się sople pod okapem oburválisie sópli pud kapižóm; 2. pot. dostáti pročuchánku; otrýmati vdár; ~ło się jej w domu za spóźnienie dóma dalí jôj pročuchánku za spuzniénie; ~ło mu się piłką johó vdýryli mjačóm
oberwaniec m oburváneć m
oberża f hospóda f; zajiêzd m; korčmá f
oberżnąć dk obrêzati; odrêžati
oberżysta m hospodár zajiêzda; korčmár m
obeschnąć dk obsóchnuti
obetkać dk 1. pozatykáti; zatknúti; poobkładati; obłožyti; ~ szczelnie okna pozatykáti ščêlno pazý v óknach; ~ krzak róży obłožýti korč rúžy; 2. pot. obtýkati; ~ materiał szpilkami obtýkati materyjáł špilkámi
obetonować dk obbetonováti
obetrzeć dk 1. obtérti; výterti; 2. namúlati; zob. też obcierać
obetrzeć się dk obtértisie; výtertisie
obeznać się dk z czymś poznakómitisie z čymś; zoryjentovátisie v čômś
obeznanie n z czymś poznakómlanosť z čymś; oryjentácija v čômś
obeznany w czymś poznakómlany z čymś; zoryjentóvany v čômś; poinformóvany ob čômś
obezwładniać ndk obezvłádniuvati
obezwładnić dk obezvłádniti