Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 26 337
Šukati słova
Znajdiany artykuły
powątpiewać ndk w kogoś, w coś sumnivátisie v kômś, v čômś; ne doviráti komúś, čomúś
powątpiewanie n sumniêv m; nedoviêr m
poweseleć dk povesiolíêti, poveseliêti
powetować dk pokrýti; povernúti; nadohnáti; odyhrátisie; ~ straty pokrýti (povernúti) stráty; ~ stracony czas nadohnáti stráčany čas; ~ przegraną w poprzednim meczu odyhrátisie za prójhryš u poperédnium méčovi
powędrować dk 1. dokądś výrušyti kudýś; odprávitisie kudýś; pujtí kudýś; 2. pot. pochodíti; povendrováti
powiać dk 1. podúti; poviêjati; 2. povorušýti; zob. też powiewać
powiada|ć ndk hovorýti; kazáti; ~li we wsi, że Piotr się ożenił kazáli (hovorýli) v vjósci, što Petró oženivsie; jak kážut (jak toj kazáv), nemá ródu bez vyródu
powiadamiać ndk povidomláti, povidómluvati
powiadomić dk poviêdomiti
powiadomienie n povidómlanie n
powiastka f historýjka f; nevelíčki rozkáz
powiat m poviêt m
powiatowy poviêtovy
powiąza|ć dk 1. pozvézuvati, pozvjázuvati; ~ sznurki pozvézuvati verovkí; 2. zvezáti; zvjazáti; ~ jeńca zvezáti pliênnoho; ~ zboże w snopy zvezáti zbôže v snopý; ~ konia spútati koniá. 3. zvezáti, zvjazáti; złučýti; ~ły ich wspólne interesy zvezáli (złučyli) jich spôlny interésy
powiązanie n zvjaź f
powić dk povíti; urodíti; narodíti
powidła pl varénie n
powiedzenie n výraz m; výsłuv m
powiedzi|eć dk skazáti; výkazati; ◊ ~eć coś komuś w sekrecie skazáti štoś komúś pud sekrétom; ~ coś w złą godzinę výkazati štoś u lichúju hodínu; ~eć za dużo skazáti líšnie; ktoś nie ~ał jeszcze ostatniego słowa chtoś ne skazáv šče ostátnioho słóva; nigdzie nie jest ~ane, że nihdé ne skázane, što; nie ~eć komuś złego (marnego) słowa słóva lichóho ne skazáti komúś; śmiech ~eć smiêch skazáti; to za dużo ~ane siête zamôcno skázane; to za mało ~ane siête zasłábo skázane
powiedzmy skážem; prýkładom; pożyczę mu, ~, tysiąc złotych pozýču jomú, skážem (prýkładom), týšču złóty
powiek|a f poviêka f; mrugać ~ami morýhati poviêkami; zamknąć ~i a) zaplúščyti óčy; b) umertí; zasnúti viêčnym snom
powielacz m pomnožálny aparát
powielać dk pomnóžuvati; kopijováti
powielić dk pomnóžyti; nakopijováti
powiernica f 1. serdéčna podrúha (pryjátelnicia); 2. doviêrana osóba (kobiêta)