Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 26 437
Šukati słova
Znajdiany artykuły
intelektualny intelektuálny
inteligencja f 1. inteligéncija f; rozúmnosť f; wrodzona ~ pryródžana inteligéncija; 2. inteligéncija f; ~ techniczna techníčna inteligéncija
inteligencki inteligénćki
inteligent m inteligént m
inteligentka f inteligéntka f
inteligentny inteligéntny; rozúmny; poniátlivy; kmiêtki
intencj|a f inténcija f; namiêr m; mieć dobre ~e miêti dóbry namiêry; ◊ w ~i kogoś na korýsť kohóś; za kohóś; za zdoróvje kohóś; za pomýsnosť kohóś
intencjonalny namiêrany; navmýsny; naróčny
intendent m intendént m
intendentura f intendentúra f
intensyfikacja f intensyfikácija f
intensyfikować ndk intensyfikováti
intensyfikować się ndk intensyfikovátisie
intensywnieć ndk intensyvniêti
intensywność f intensývnosť f
intensywny intensývny
interakcja f interákcija f
intercity [wym. intersíty] m intercíty [wym. intersíty] m
interes m 1. interés m, diêło n, správa f; mieć do załatwienia ważny ~ miêti do załátvinia vážny interés (vážne diêło, vážnu správu); 2. interés m; zysk m; cierpi na tym ~ rodziny siête škódit interésovi simjiê; 3. interés m; opłacalny ~ zyskôvny interés; 4. interés m; bíznes m; fírma f; założyć ~ zasnováti interés (biznés, fírmu); ◊ człowiek ~u diłový čołoviêk; biznesmén m; mieć w czymś swój ~ býti zainteresovanym u čômś; robić ~ na czymś zarobláti na čômś; ubić ~ zrobíti interés; w czyimś ~ie u čyjômś intéresi; na čyjúś korýsť
interesant m interesánt m; klijént m
interesantka f interesántka f; klijéntka f
interes|ować ndk 1. interesováti, cikáviti; 2. podobátisie; co cię w nim tak ~uje? što tobiê v jôm tak podobájetsie?
interesować się ndk 1. interesovátisie, cikávitisie; 2. kłopotáti, dbáti; rodzice powinni ~ swoimi dziećmi baťkí povínny kłopotáti (dbáti) pro svojiê diêti
interesowność f korýslivosť m
interesowny korýslivy
gór|a I f 1. horá f; zbocze ~y spach (schił) horê; mieszkać w ~ach žýti v hórach; ~a lodowa lodóva horá; 2. verch m; ~a wieży verch viêžy; w górze przeleciał samolot uvérsi proletiêv samolót; przyjmować gości na górze pryjmáti hostí navérsi; spojrzeć w ~ę hlánuti vverch; z ~ą z líšnim; bôlš jak; bôlš čym; 3. pot. verchí pl; ~a szuka porozumienia ze strajkującymi verchí šukájut zhódy zo strajkújuščymi; 4. (poddasze) horá f; suszyć pranie na górze sušýti pránie na horê; ◊ brać ~ę nad kimś bráti verch nad kimś; być ~ą bráti verch; perevažáti; do ~y nogami dohorê nohámi; głowa do ~y! hołová vverch!; ne pádaj dúchom!; ~ą nasi! náše vziałó!; iść w ~ę a) ití vverch; b) (o cenach) pudvyžšátisie, rostí; c) (o temperaturze, ciśnieniu) pudnimátisie; obiecywać złóte ~y mieć pod ~ę ití pud horú; býti v tiážkuj sytuáciji; obiščáti zołotýje hóry; od ~y do dołu zvérchu donízu; płacić z ~y płatíti naperéd; pod ~ę pud horú; ręce do ~y! rúki vverch!; traktować kogoś z ~y divítisie na kohóś zvysóka; w ~ę uvérch; pud horú; wojna na górze vujná v verchách; z ~y zhorê; zvérchu;