Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 26 437
Search for word
Found entries
inspicjent m inspicijént m
inspiracj|a f 1. inspirácija f; natchniénie n; 2. inspirácija f; pudhovôr m; pudmóva f; wstąpił do policji z ~i rodziny ustupív u políciju z pudkovóru (pudmóvy) simjiê
inspirator m inspirátor m
inspiratorka f inspirátorka f
inspirować ndk inspirováti; natchniáti
inspirować się ndk inspirovátisie; natchniátisie
instalacja f instalácija f
instalacyjny instalacíjny
instalator m instalátor m
instalatorski instalátorśki
instalować ndk instalováti
instalować się ndk instalovátisie
instancj|a f instáncija f; sąd pierwszej ~i sud péršoji instánciji
instrukcja f instrúkcija f; ~ obsługi instrúkcija obsłúhi; ~ alarmowa instrúkcija na výpadok tryvóhi
instrukcyjny instrukcíjny
instruktaż m instruktáž m
instruktażowy instruktážny
instruktor m instrúktor m
instruktorka f instrúktorka f
instruktorski instrúktorśki
instrument m 1. instrumént m; prystrôj m; ~y chirurgiczne chirurgíčny instruménty; ~y pomiarowe vymiêruvalny prystróji; 2. ~y pl instruménty pl; ~y dęte duchovýje instruménty; ~y perkusyjne perkusíjny instrumenty; ~y strunowe strúnny instruménty
instrumentacja f instrumentácija f
instrumentalista f instrumentalíst m
instrumentalny instrumentálny
instrumentarium n komplét instruméntuv
głos m 1. hółos m; mieć donośny ~ miêti zvúčny hółos; na ~ hołosnó; na cały ~ na póvny hółos; podnosić ~ pudvyžšáti hółos; 2. (prawo do wypowiedzi) hółos m; słóvo n; udzielić ~u dáti słóvo; zabrać ~ uziati słóvo; pozbawić ~u zabráti słóvo; ~y poparcia hołosý puddéržki; oddać ~ na kogoś oddati hółos na kohóś; 3. muz. hółos m, pártyja f; ◊ dojść do ~u dojtí do hółosu (słóva); ~ więźnie komuś w gardle słová stráhnut u čyjômś hórli; ~ wołającego na puszczy hółos klíčuščoho v pustýni; iść za ~em serca ití za hółosom sércia; zedrzeć ~ zorváti hółos