Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 26 437
Search for word
Found entries
infekcyjny infekcíjny
infekować infekováti, zaražáti
infiltracja f 1. infiltrácija f; protikánie n; 2. infiltrácija f; pronikánie n
infiltrować ndk infiltrovati; pronikáti
inflacja f inflácija f; galopująca ~ galopújušča inflácija; pełzająca ~ povzúšča inflácija
inflacyjny inflacíjny
informacj|a f informácija f; viêstka f; otrzymać ~ę otrymáti informáciju; zasięgnąć ~i zobráti informáciju; poinformovátisie; 2. informácija f; informacíjne bjúro, informacíjny punkt; ~ turystyczna turystýčna informácija; bjúro turystýčnoji informáciji
informacyjny informacíjny
informator m (człowiek) informátor m; (publikacja) informátor m, doviêdnik m
informatorka f informátorka f
informatyczny informatýčny
informatyk m informátyk m
informátyka f informátyka f
informować ndk informováti
informować się ndk 1. informovátisie; doviêduvatisie; doznavátisie; 2. informováti odín odnóho
infostrada f infostráda f
infrastruktura f infrastruktúra f
infuzja f infúzija f
ingerencja f ingeréncija f; umišánie n
ingerować ndk ingerováti; umiêšuvatisie
ingres m íngres m
inhalacja f inalácija f
inhalacyjny inhalacíjny
inhalator m inhalátor m
inhalować ndk inhalováti
aby 1. kob; kratę pomalowano farbą, ~ nie rdzewiała krátu pomalováli fárboju, kob ne ržaviêła; był za bardzo zmęczony, ~ się cieszyć vôn byv zavélmi stómlany, kob rádovatisia; lepiej, ~ pan został w domu lépi, kob vy zostalísie dóma; ~ wam się dobrze żyło! kob vam dóbre žyłósie!; 2. abý; pisz ręcznie, ~ tylko wyraźnie pišý rukóju, abý tôlki rozbôrlivo; pójść gdziekolwiek, ~ nie do domu pujtí kudy-léń, abý ne dodómu (docháty); ◊ ~ zbyć, ~-~ aby-ják, aby-tôlki, aby z rúk; odpowiada niechętnie, ~ zbyć odkázuje neochvôtno, aby-tôlki; robi wszystko ~-~ róbit usio abý z ruk