Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 44 634
Šukati słova
Znajdiany artykuły
zawierzyć dk doviêrytisie; ~ czyjemuś słowu doviêrytisie čyjómuś słóvi; ~ Bogu doviêrytisie Bóhovi
zawiesić dk 1. poviêsiti; zaviêsiti; zakrýti; ~ firanki w oknach poviêsiti firankí v óknach; ~ ściany fotografiami zaviêsiti (zakrýti) stiêny fotográfijami; 2. prypuníti; odterminováti; ~ przedstawienie teatralne prypuníti teatrálny spektákl; ~ naukę w szkołach prypuníti učóbu v škółach; ~ wykonanie wyroku odterminováti vykonánie prysúdu; ◊ ~ głos zrobíti páuzu; ~ na kimś oko połožýti óko na kohóś; ~ kogoś w czynnościach odsúnuti kohóś od vykónuvania obovjázkuv
zawiesić się dk zavísnuti (pro komputer)
zawiesina f chem. zaviêsina f
zawiesisty zaviêsisty; hústy
zawieszać ndk 1. viêšati; zaviêšuvati; zakryváti; 2. prypuniáti; odkładáti; odterminóvuvati; zob. też zawiesić
zawieszać się ndk zavisáti (pro komputer)
zawieszeni|e n 1. praw. odterminovánie n; dostać rok w ~u otrýmati rôk z odterminovániom; 2. pudviêska f; wspólne ~e dwóch wahadeł spôlna pudviêska dvoch kivačôv; ~e auta pudviêska áuta; ◊ ~e broni peremírje n; żyć w stanie ~a žýti v pudviêšanum stáni
zawi|eść I dk zavestí; gospodarz ~ódł nas do ogrodu hospodár zavjôv nas u sadók; droga ~odła go na sam skraj przepaści doróha zavełá johó na sámy kraj prórvy
zawieść II dk pudvestí; rozčarováti; obmanúti; ne opravdáti; zdráditi; pokínuti; ~ przyjaciół pudvestí (rozčarováti) pryjáteluv; ~ czyjeś zaufanie obmanúti čyjś doviêr; ne opravdáti čyjóhoś doviêru; przeczucia nas zawiodły peredčuvani nas obmanúli; na scenie zawiódł ją głos na scéni zdrádiv jôj hółos; na scéni pokínuv jijiê hółos
zawieść się dk na kimś, na czymś rozčarovátisie v kômś, v čômś
zawiewać ndk 1. viêjati; poviêjuvati; dúti; poduváti; 2. zaviêjuvati; 3. produváti; zob. też zawiać
zawieźć dk zaveztí
zawijać ndk 1. zaviváti; zakútuvati; 2. pudkóčuvati; zakóčuvati; 3. (o statku) zachóditi (v port); zob. też zawinąć
zawijać się ndk 1. zavivátisie; zakútuvatisie; 2. zahinátisie; zakrúčuvatisie; zob. też zawinąć się
zawijas m zakrutás m
zawikłać dk zaplóntati; zabróntati; zamotáti; zapútati; utiahnúti
zawikłać się dk zaplóntatisie; zabróntatisie; zamotátisie; zapútatisie
zawikłany poplóntany; pobróntany; zamótany; zapútany; mútny; neponiátny
zawile mútno; nejásno; zapútano; neponiátno
zawilec m bot. kurosliêp m
zawilgnąć dk posyrêti; zavilhotniêti
zawilgocenie n zavilhôtnianosť f
zawilgocony zavilhôtniany; posyrêły
zawiłość f składánosť f; zapútanosť f; nejásnosť f