Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 24 823
Šukati słova
Znajdiany artykuły
podciągnąć dk 1. (przesunąć) pudtiahnúti; 2. (skategoryzować) pudtiahnúti; pudvestí; 3. (o uczniu lub ocenie) pudtiahnúti; 4. (zbliżyć się) pudyjti; pudstupíti; nablížytisie; zob też podciągać
podciągnąć się dk 1. (przesunąć siebie w górę) pudtiahnútisie; 2. (poprawić się) pudtiahnútisie; poliêpšytisie; 3. (podciągnąć jeden drugiego) pudtiahnúti odnó odnóho
podcieniować dk odtiêniti; pudtušováti
podcieniowanie n pudtušovánie n
podcień m archit. arkády pl
podcierać ndk pudtiráti
podcierać się ndk pudtirátisie
podcięcie n 1. (skrócenie) pudtínka f; pudrêz m; pudstrýžka f; 2. (nacięcie) nadrêz m; rozrêz m; 3. (w sporcie) pot. pudrêz m
podcinać ndk 1. (skracać) pudtináti; pudrêzuvati; pudstryháti; ~ krzewy w ogrodzie pudtináti (pudrêzuvati) korčê v horódi; ~ grzywkę pudstryháti hrývku; 2. sport. pudrêzuvati; zrêzuvati; ~ piłeczkę pudrêzuvati (zrêzuvati) mjáčyka; 3. (odbierać zapał) pryhnóbluvati; prydávluvati; prydúšuvati; ◊ ~ komuś nogi pudstavláti komuś nohú; ~ komuś skrzydła pudrêzuvati komúś krýła
podczas spój. pudčás; u čási; ~ gdy (kiedy) u toj čas kolí; u toj čas jak
podczaszy m hist. pudčášy m
podczerniać ndk pudčórniuvati
podczernić dk pudčorníti
podczerwień f fiz. infračyrvóne promeniovánie
podczerwony infračyrvóny
podczołgać się dk pudpovztí
podczołgiwać się ndk pudpovzáti
poddać dk 1. (skapitulować) zdáti; puddáti; ~ twiedzę zdáti (puddáti) krêposť; ~ partię szachów zdáti (puddáti) pártyju šáchuv; 2. (wystawić coś na jakieś działanie) puddáti; dáti; postáviti; ~ próbie puddáti vypróbuvani; ~ coś pod rozwagę dáti štoś pud rozváhu; ~ coś pod głosowanie postáviti štoś na hołosovánie; 3. (zasugerować) pudkazáti; dáti; ~ komuś pomysł na opowiadanie pudkazáti (dáti) komúś pómysł na rozkáz
podda|ć się dk 1. (skapitulować) zdátisie; puddátisie; żołnierze ~li się sołdáty zdalísie (puddalísie); 2. (wystawić się na jakieś działanie) puddátisie; zhodítisie; pudporadkovátisie; ~ać się namowom puddátisie namóvam; ~ać się operacji zhodítisie na operáciju; ~ać się wpływowi puddátisie vłývovi; ~ać się konieczności pudporadkovátisie neobchôdnosti
poddany m puddány m
poddańczy puddánśki
poddaństwo n puddánstvo n
poddasz|e n horá f; puddáše n; na ~u na horê; na puddášy
poddawać ndk 1. (kapitulować) zdaváti; puddaváti; 2. (wystawiać coś na jakieś działanie) puddaváti; daváti; stáviti; 3. (sugerować) pudkázuvati; daváti; zob. też poddać
poddawać się ndk 1. (kapitulować) zdavátisie; puddavátisie; 2. (wystawiać się na jakieś działanie) puddavátisie; hodítisie; pudporadkóvuvatisie; zob. też poddać się