Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 34 820
Šukati słova
Znajdiany artykuły
słupołazy pl stovpołázy pl
słusznie 1. słúšno; spravedlívo; 2. právilno; trápno
słuszność f 1. słúšnosť f; spravedlívosť f; 2. právilnosť f; trápnosť f
słuszn|y 1. słúšny; spravedlívy; ~e oburzenie słúšne (spravedlíve) oburénie; ~e pretensje słúšny (spravedlívy) preténziji; 2. právilny; trápny; ~a decyzja právilna decýzija (postanóva); ~e uwagi právilny (trápny) zavváhi; 3. velízny; vysóki; znáčny; ~a postura velízna (vysóka) figúra
służalczość f dohôdlivosť f; pudlízlivosť f; raboliêpnosť f
służalczy dohôdlivy; pudlízlivy; raboliêpny
służalec m dohôdnik m; pudlíznik m
służąca f słúha f; prysłúžnicia f
służący m słúha m; prysłúžnik m
służb|a f 1. słúžba f; ~a wojskowa vujśkóva słúžba; słúžba v vôjśku; ~a w policji słúžna v políciji; iść na ~ę ití na słúžbu; zwolnienie ze ~y zvulniénie zo słúžby; 2. słúhi pl; ~ dworska dvorovýje słúhi
służbista m słužbíst m
służbow|y słužbóvy; samochód ~y słužbóvy samochód; wyjazd ~y słužbóva pojiêzdka; drogą ~ą słužbóvoju doróhoju
służebnica f słúžnicia f; prysłúžnicia f
służebnik m słúžnik m; prysłúžnik m
służebn|y 1. dotyčny słuh; pokój ~y pókuj dla słuh; dziewka ~a prysłúžnicia f; słúžka f; 2. słuhoválny; ~a rola literatury w społeczeństwie słuhoválna róla literatúry v hromádstvi
służ|yć ndk 1. słužýti; ~yć jako parobek słužýti párubkom; ~yć w marynarce słužýti v flóti; ~yć idei słužýti idéji; ~yć ojczyźnie słužýti báťkuvščyni; do czego to ~y? dla (do) čohó siête słúžyt?; 2. býti korýstnym; ití na dobró; ne pudvóditi; prydavátisie; górskie powietrze dobrze mu ~y hôrśkie poviêtre idé jomú na dobró; kawa mu nie ~y káva jomú škôdna; zdrowie mu ~y zdoróvje johó ne pudvódit; te buty ~ą mu już trzy lata vôn chódit u siêtych bótach uže try róki; 3. czymś słužýti čymś; okázuvati štoś; proponováti štoś; ~yć radą słužýti rádoju; ~ pomocą okázuvati pómošč; ~yć papierosem proponováti paperósa; ◊ ~yć przykładem słužýti prýkładom (uzórom)
słychać ndk čúti; čuváti; ~ krzyk dzieci za oknem čúti kryk dití za oknóm; co u was ~? što v vas čúti (čuváti)?; nic nie ~ ničóho ne čúti (ne čuváti)
słychu: ani widu, ani ~ ni słúchu, ni dúchu
słyną|ć ndk z czegoś słávitisie čymś; ~ć z odwagi słávitisie odváhoju; restauracja ~ca z dobrej kuchni restaurácija słávna dóbroju kúchnioju
słynny słávny; viêdomy; znány
słyszalność f čútnosť f
słyszalny čútny
słysz|eć ndk čúti; ~ę śpiew ptaków čúju spiêv ptašók; ~ałem, że kupiłeś nowe auto ja čuv, što ty kupív nóve áuto; pierwsze ~ę péršy raz čúju
smaczek m 1. prýsmak m; gorzkawy ~ orzechów hurkováty prýsmak orêchuv; 2. smačók m; życie tutaj ma swój ~ žýcie tut máje svôj smačók
smacznie smáčno; smakovíto