Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 40 004
Šukati słova
Znajdiany artykuły
usposobić dk nastrójiti; zob. też usposabiać
usposobienie n charákter m; natúra f; ~ choleryka charákter (natúra) choléryka
usprawiedliwiać ndk oprávduvati
usprawiedliwiać się ndk oprávduvatisie
usprawiedliwić dk opravdáti
usprawiedliwić się dk opravdátisie
usprawiedliwienie n opravdánie n; pisemne ~ ucznia piśmóve opravdánie učeniká
usprawnić dk zrobíti správnym; poliêpšyti
usprawnienie n inovácija f; poliêpšanie n
usta pl 1. rot m; otworzyć ~ odkrýti rot; trzymać coś w ~ch trymáti štoś u róti; 2. húby pl; pocałować kogoś w ~ pociłováti kohóś u húby; zacisnąć ~ stísnuti húby; ◊ nabrać wody w ~ nabráti vodý v rot; nie mieć co do ust włożyć ne miêti ničóho jiêsti; nie puścić pary z ust ne skazáti (ne promóviti) ni słóva; ~mi kogoś čérez kohóś (pro vykazuvanie); zamknąć ~ komuś zakrýti (zatknúti) rot komúś; ze śpiewem (z uśmiechem) na ~ch z piêsnioju (zo spiêvom) na hubách
ustabilizować dk ustabilizováti
ustabilizować się dk ustabilizovátisie
usta|ć I dk perestáti; skônčytisie; zatrýmatisie; státi; deszcz ~ł došč perestáv; nienawiść ~ła nénavisť skônčyłasie; ~ł po kilku kilometrach vôn zatrýmavsie (stav) po kilkóch kilométrach
ustać II dk výstojati; nie mógł ~ w kolejce vôn ne dav rády výstojati v koliêjci
ustać się dk odstójatisie; wino się ustało vinó odstójałosie
ustalać ndk 1. vyznačáti; ustanovláti; ~ termin wyborów vyznačáti términ výboruv; ~ kolejność zdarzeń ustanovláti koliêjnosť zdaréniuv; 2. tech. stabilizováti; uneruchómluvati; ~ słupy transformatora stabilizováti stovpý transformátora
ustalać się ndk ustanovlátisie; stabilizovátisie; zob. też ustalić się
ustalenie n 1. vyznačánie n; ustanovlánie n; 2. tech. stabilizácija f; uneruchómlanie n; 3. postanóva f; dyrektýva f
ustalić dk 1. význačyti; ustanovíti; 2. tech. ustabilizováti; uneruchómiti; zob. też ustalać
ustalić się dk ustanovítisie; ustabilizovátisie; ~ł się zwyczaj ustanovívsie zvyčáj; ~ły się procedury demokracji ustanovílisie (ustabilizoválisie) procedúry demokráciji
ustanawiać ndk 1. ustanovláti; ~ nowe przepisy ustanovláti nóvy peredpisáni (práviła); 2. naznačáti; prezydent ~ł ambasadorów prezydént naznačýv ambasádoruv
ustanku: bez ~ bezperestánku; bezpererývno; ciêły čas
ustanowić dk 1. ustanovíti; 2. naznačýti; zob. też ustanowić
ustatkować się dk zrobítisie statéčnym (rozvážnym); pryjtí do rózumu
ustawa f ustáva f; právo n; ~ sejmowa séjmova ustáva; ~ o edukacji narodowej ustáva ob nacijonálnuj edukáciji; ~ wyborcza výborče právo; ustáva ob výborach













