Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 38 907
Šukati słova
Znajdiany artykuły
w 1. przyim. z biernikiem u(v); na; za; pojechał ~ góry vôn pojiêchav u hóry; ubrał się ~ nowy garnitur vôn odiahnúvsie v novy kostiúm; wbił gwóźdź ~ ścianę vôn ubív gózdia v stinú; bluzka ~ kwiatki blúzka v kviêtki; wrócić ~ niedzielę vernútisie v nediêlu; pokroić kiełbasę ~ plasterki porêzati kovbasú na skrylóčki; nie wychodź ~ taki mróz ne vychóď na takí moróz; to było ~ Boże Narodzenie siête byłó na Ruzdvó; ~ dwa lata nauczył się niemieckiego za dva róki vôn naučývsie niméćkoji móvy; 2. przyim. z miejscownikiem u (v); ubranie ~ szafie odéža v šáfi; był ~ sklepie vôn byv u sklépi; grać ~ orkiestrze hráti v orkiéstry; mężczyzna ~ garniturze mužčýna v kostiúmi; rachować ~ pamięci rachováti v pámeti; żył ~ strasznej biedzie vôn žýv u strášnuj bidiê; walczyć ~ powstaniu vojováti v povstániovi
wabia: na ~ na vába
wab|ić ndk 1. vábiti; ~ić ptaki vábiti ptaškí; ~ić kogoś uśmiechem vábiti kohóś usmiêškoju; 2. klíkati; kogut ~i kurę piêveń klíče kúrku
wabi|ć się ndk 1. pereklikátisie; ptaki ~ły się w lesie ptaškí pereklikálisie v liêsi; 2. nazyvátisie; pies ~ł się Reks sobáka nazyvávsie Reks
wachlarz m vachlár m
wachlarzowaty podôbny do vachlará
wachlować ndk vachlováti
wachlować się ndk vachlovátisie
wachmistrz m vachmístr m
wachta f váchta f
wachtowy váchtovy
waciak m kúrtka na váti; vatôvka f
wacian|y na váti; ~a kurtka kúrtka na váti
wacik m vátik m
wademekum n porádnik m; doviêdnik m
wadliw|y neprávilny; nenormálny; kiépśki; brakôvny; ~a budowa ciała neprávilny (nenormálny) skład tiêła; ~a wymowa neprávilne (kiépśkie) vymovlénie; ~y towar brakôvny továr
wadzić ndk pereškodžáti, pereškódžuvati; mišáti; ◊ nie wadzi (nie wadziłoby) coś zrobić dóbre byłó b štoś zrobíti; ne pomišáło b štoś zrobíti
wadzić się ndk ne łáditisie; svarýtisie
wafel m váfel m
wafelek m vafélok m
waflowy váflovy
wag|a f 1. (przyrząd) vahá f; ~a szalkowa šálkova vahá; ~a elektroniczna elektroníčna vahá; 2. (ciężar ciała) vahá f; ~a prawidłowa právilna vahá; ~a brutto vahá brútto; 3. sport. vahá f; ~a lekka lóhka vahá; ~a ciężka tiážka vahá; 4. (ważność) vahá f; vážnosť f; značénie n; problem dużej ~i probléma velíkoji vahí (vážnosti); sprawa ~i międzynarodowej správa mižynaródnoji vážnosti; správa mižynaródnoho značénia; przywiązywać (przykładać) do czegoś dużą ~ę nadaváti čomúś velíkie značénie; ◊ na ~ę złota na vahú zółota; przybierać na wadze nabiráti vahú; tracić ~ę stráčuvati vahú; zrzucić ~ę skínuti vahú
wagabunda m vagabónd m; vendrôvnik m; vołociúha m
wagant m vagánt m
wagarować ndk vagarováti; prohúluvati škôlny zaniátki













