Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   27 004

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
problematyczny   problematýčny
problematyka   f problemátyka f
problemowy   problémny
probostwo   n 1. probóstvo n (katolićki prychôd); 2. fúnkcija próbošča
proboszcz   m próbošč m (nastojatel katolićkoho prychodu)
probówka   f patrz próbówka
proc|a   f 1. rohátka f; strzelać z ~y stryláti z rohátki; 2. (dawna broń) prášča f
proceder   m pudózrane (témne) diêło
procedura   f procedúra f; ~ badawcza dosliêdna procedúra; ~ sądowa sudóva procedúra
proceduralny   procedurálny
procent   m prócent m; dom jest gotowy w 80 ~ach dôm hotóvy na 80 procéntuv; pożyczka na niewielki ~ pozýčka na nevysóki prócent
procentować   ndk daváti prócent; daváti (prynósiti) dochôd
procentowo   procentóvo
procentowy   procentóvy
proces   m 1. procés m; ~ historyczny historýčny procés; ~ rozwoju procés rozvitiá; 2. procés m; sudóva správa; ~ karny kryminálny procés; ~ spadkowy správa ob nasliêdstvi; wytoczyć komuś ~ podáti v sud na kohóś
procesja   f procésija f
procesor   m inform. procésor m
procesować się   ndk sudítisie
procesowy   procesuálny
proch   m 1. póroch m; ~ bezdymny bezdýmny póroch; 2. pot. ~y pl liêki pl; pigúłki pl; narkótyki pl; 3. ~y pl prach m; urna z ~ami dziadka úrna z práchom diêda
prochowiec   m płašč m
prochownia   f 1. porochovája fábryka; 2. porochový sklep (póhreb)
prochowy   porochový
prodiż   m pródiž m
producent   m producént m; vytvôrnik m