Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 26 457
Search for word
Found entries
ideologiczny ideologíčny
ideologizacja f ideologizácija f
ideologizować ndk ideologizováti
ideowiec m idejôveć m
ideowość f idejóvosť f
ideowy idejóvy
idiocieć ndk durniêti
idiom m idyjóm m
idiota m idyjót m
idiotka f idyjótka f
idiotyczny idyjóćki
idiotyzm m 1. med. idyjotýzm m; 2. idyjotýzm m; durnóta f; nedorêcnosť f
idol m ídol m
idylla f idýlija f
idylliczność f idylíčnosť f
idylliczny idylíčny
igelit m igelít m
igelitowy igelítovy
igiełka f ihółočka f
igiełkowy ihółočny
iglasty 1. ihlísty; chvojóvy; las ~ ihlísty (chvojóvy) liês; 2. podôbny do ihółki; zaóstrany
iglica f ihlícia f
igliwie n (na drzewach) ihołkí pl; (opadłe) badziôre n; budkí pl
igloo n [wym. íglo albo íglu] íglu n
igł|a f ihółka f; nawlekać na ~ę zavołokáti nítku v ihółku; ~a cyrkla ihółka cýrkla; strzykawka z ~ą špryc z ihółkoju; ~a świerka ihółka jołý
aby 1. kob; kratę pomalowano farbą, ~ nie rdzewiała krátu pomalováli fárboju, kob ne ržaviêła; był za bardzo zmęczony, ~ się cieszyć vôn byv zavélmi stómlany, kob rádovatisia; lepiej, ~ pan został w domu lépi, kob vy zostalísie dóma; ~ wam się dobrze żyło! kob vam dóbre žyłósie!; 2. abý; pisz ręcznie, ~ tylko wyraźnie pišý rukóju, abý tôlki rozbôrlivo; pójść gdziekolwiek, ~ nie do domu pujtí kudy-léń, abý ne dodómu (docháty); ◊ ~ zbyć, ~-~ aby-ják, aby-tôlki, aby z rúk; odpowiada niechętnie, ~ zbyć odkázuje neochvôtno, aby-tôlki; robi wszystko ~-~ róbit usio abý z ruk