Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 44 515
Šukati słova
Znajdiany artykuły
zachorować dk zachvorêti; ~ na ospę zachvorêti na vôspu
zachorowalność f zachvóruvalnosť f
zachorowanie n zachvóruvanie n
zachować dk zachováti; zberehčý; ostáviti; ~ stare listy zachováti starýje píśma; ~ dobre zdrowie zachováti dóbre zdoróvje; ~ tradycję zachováti (zberehčy) tradýciju; ~ wstrzemięźliwość zachováti zdréržanosť; ~ tajemnicę zachováti (zberehčý) tajemníciu; ~ zimną krew zachováti chołódnu krov; ~ rozsądek zachováti (zberehčy) rozsúdok; ~ kogoś przy życiu ostáviti kohóś žyvým
zachowa|ć się dk 1. zachovátisie; zberehčýsie; ostátisie; ~ły się liczne pamiątki z tej epoki zachováłosie (zberehłósie, ostáłosie) mnôho pámetok z siêtoji epóki; 2. povestí sebé; postupíti; zareagováti; ~ł się przyzwoicie w tamtym trudnym czasie vôn povjôv sebé (postupív) prystôjno v tôm tiážkum čási
zachowanie n 1. zachovánie n; zberežênie n; 2. povediônka f; spósub postupánia; spósub reagovánia
zachowawcz|y 1. zachovávčy; instynkt ~y instýnkt samozachovánia; 2. zachovávčy; konservatývny; polityka ~a zachovávča (konservatývna) polítyka
zachowywać ndk zachóvuvati; zbereháti; ostavláti; zob. też zachować
zachowywać się ndk 1. zachóvuvatisie; zberehátisie; ostavátisie; 2. povóditi sebé; postupáti; reagováti; zob. też zachować się
zach|ód m 1. záchud m; patrzeć na ~ód słońca divítisie na záchud sóncia; droga skręca na ~ód doróha povoróčuje na záchud; wyjechać na Zachód výjichati za Záchud; 2. ~ody pl staránie n; kłóput m; vysíłok m; záchody pl; załatwienie sprawy wymagało wiele ~odów obłádžanie správy potrébuvało mnôho kłópotu (vysíłku); ◊ sprawa nie warta ~odu správa ne várta vysíłku; szkoda ~odu škodá záchoduv; škodá kłópotu
zachrapać dk zachropstí
zachrobotać dk zaskrabotiêti; skrabnúti; skrabonúti
zachrypieć dk 1. zachrypiêti; prochrypiêti; zasipiêti; prosipiêti; 2. ochrýpnuti; osípnuti
zachrypły ochrýpły; chrýpły; osípły; sípły
zachrypnąć dk ochrýpnuti; osípnuti
zachrypnięty patrz zachrypły
zachrzęścić dk 1. zachrustiêti; zachrabustiêti; 2. zabraščáti; zabrázgati; zabrazgotáti
zachwalać ndk zachváluvati; rozchváluvati
zachwaszczać ndk 1. (uprawę) daváti rozrostátisie ziêlovi; ~ ogród zapuskáti horód; 2. (język) zasmiêčuvati; ~ język rusycyzmami zasmiêčuvati móvu rusízmami
zachwaszczony zarósły ziêlom
zachwaścić dk 1. (uprawę) dáti rozrostísie ziêlovi; 2. (język) zasmitíti; zob. też zachwaszczać
zachwia|ć dk 1. pochitnúti; zachitáti; fala ~ła statkiem fála zachitáła korablóm; 2. pochitnúti; osłábiti; pudkopáti; ~ć szczęście rodzinne pochitnúti (pudkopáti) simiêjne ščástie
zachwiać się dk 1. pochitnútisie; zachitátisie; ~ od podmuchu wiatru pochitnútisie (zachitátisie) od póduvu viêtru; 2. zavahátisie; ~ w swoim postanowieniu zavahátisie v svojôj ryšúčosti
zachwycać ndk zachváčuvati; začaróvuvati; zavoróžuvati
zachwycać się ndk lubovátisie; miłovátisie; divítisie z zachváčanostioju (zamiłóvanostioju)