Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 46 441

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

dowoln|y dovôlny, jaki zavhôdno; aby-jakí; buď-jakí; możesz zawołać o ~ej porze móžeš pozvoníti v dovôlnu (jakúju zavhôdno) porú; ◊ płyvanie w stylu ~m płývanie v vôlnum stýli

dowołać się dk doklíkatisie; dokryčátisie

dowozić ndk dovóziti; ~ dzieci do szkoły dovóziti dití do škóły

dow|ód m 1. dókaz m; niezbity ~ód nezaperéčny dókaz; ~ód rzeczowy rečový dókaz; na ~ód czegoś u dókaz čohóś; służyć za ~ód słužýti dókazom; dać ~ody wdzięczności dokazáti svojú vdiáčnosť; przeprowadzić ~ód czegoś dokazáti štoś; obalić ~ód vývernuti dókaz; ~ód nie wprost dókaz od protiléžnoho; 2. dóvud m; posviêdčanie n; ~ osobisty osobísty dóvud; ~ odbioru posviêdčanie otrymánia; ~ód techniczny techníčne posviêdčanie

dowódca m 1. (w wojsku) komandír m; 2. (przywódca) provodýr m

dowódczy 1. kamandírśki; 2. provodýrśki

dowództwo n 1. (czynność) kománduvanie n; 2. (zespół dowódców) kománduvanie n; komandíry pl; naczelne ~ verchóvne kománduvanie

dowóz m dovôz m; dovóžuvanie n

doza f dóza f; dávka f; dóla f

dozbrajać ndk dozbrójuvati

dozbroić dk dozbrójiti

dozgonnie przysł. do kunciá žýcia (žytiá); do smérti; do mohíły; na vikí vikôv

dozgonny przym. na vsió žýcie (žytié); do smérti; do mohíły; na vikí vikôv

doznać dk zaznáti; perežýti; odčúti; ~ szczęścia zaznáti ščástia; ~ uczucia lęku odčúti strach, perelakátisie; ~ zawodu perežýti rozčarovánie; ~ kontuzji kolana zaznáti tráumy koliêna; traumováti koliêno

doznanie n perežyvánie n, perežytié n; odčuvánie n, odčutié n

doznawać ndk zaznaváti; perežyváti; odčuváti; terpiêti

dozorca m stórož m; dvôrnik m; nahládčyk m

dozorcówka f storôžka f

dozorczyni f storožýcha f; dvorničýcha f; nahládčycia f

dozorować ndk storožováti; pilnováti; nahladáti

dozorowy storožový

dozować ndk dozováti

dozownik m dozôvnik m

doz|ór m dozôr m, nahlád m; być pod czyimś ~orem býti pud čyjímś dozórom (nahládom)

dozwalać ndk dozvoláti, dozvóluvati

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] » Next Last

top of page