Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 46 395
Search for word
Found entries
żyw|y 1. žyvý; ~ organizm žyvý organízm; ~e kwiaty žyvýje kviêtki; 2. žyvý; ruchlívy; neposiêdlivy; ~a mimika žyvája mímika; ~y intelekt žyvý (ruchlívy) intelékt; ~e dziecko žyvóje (neposiêdlive) ditiá; 3. žyvý; jaskrávy; vyrázny; dynamíčny; ~e kolory žyvýje (jaskrávy, vyrázny) kolóry; ~e spojrzenie žyvý póhlad; ~a pamięć žyvája (výrazna) pámeť; ~a akcja filmu žyvája (dynamíčna) ákcija fílmu; ~e dialogi žyvýje (jaskrávy) dyjalógi; ~e opowiadanie žyvý (dynamíčny) rozkáz; ◊ dotknąć do ~ego začepíti za žyvóje; handel ~ym towarem hándel luďmí; inwentarz ~y žyvý inventár; dobýtok m; kląć w ~y kamień klastí na čôm sviêt stojít; kłamać w ~e oczy łháti prosto v óčy; nie ma ~ej duszy (~ego ducha) ni žyvóji dušê; ~y trup žyvý trup; chodiáščy mreć













