Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 38 994
Šukati słova
Znajdiany artykuły
trzyma|ć ndk 1. trymáti; deržáti; ~ć łyżkę w ręce trymáti (deržáti) łóžku v ruciê; ~ć kogoś w ramionach trymáti kohóś u obnímkach; ~ć ręce na biodrach trymáti rúki na kłúbach; 2. trymáti; deržáti; zachóvuvati; ~ć kogoś w niewoli trymáti (deržáti) kohóś u nevóli; ~ć mięso w zamrażarce trymáti (zachóvuvati) mjáso v morozílniku; ~ć garnek na wolnym ogniu trymáti horščók na małôm ohnióvi; 3. (łączyć; przylegać) deržátisie; szwy ~ją švy deržátsie; farba dobrze trzyma kráska dóbre deržýtsie; 4. (trwać) trymáti; deržáti; mróz trzyma moróz trymáje (deržýt); 5. (hodować) trymáti; deržáti; hodováti; ~ króliki trymáti królikuv; ~ niańkę do dziecka trymáti niáńku dla ditiáta; 6. z kimś pot. býti čyjímś storônnikom; ◊ ~ć kogoś do chrztu býti komúś chryščónym (chryščónoju); ~ć gębę (buzię) na kłódkę trymáti jazýk na zamkóvi; ~ć język za zębami trymáti jazýk za zubámi; ~ć za kogoś kciuki skryžováti pálci za kohóś; žýčyti komúś udáčy; ~ kogoś krótko (na wodzy) trymáti kohóś na prývjazi; trymáti kohóś na póvodi; ~ kogoś w kieszeni trymáti kohóś u kišéni; ~ć kogoś na dystans (odległość) trymáti kohóś na odléhłosti; ~ć ręce przy sobie ne dotykátisie; ne mácati; ~ć rękę na pulsie trymáti rúku na púlsi; ~ć czyjąś stronę býti čyjímś storônnikom; stojáti na čyjôjś storoniê; ~ć w niepewności trymáti v nevpévnianosti; ~ć w nieświadomości trymáti v neviêdani; ~ć kogoś za mordę (pysk) deržáti kohóś za mórdu; ~ kogoś za słowo pómniti čyjéś obiščánie; ne zabyvátisie pro čyjéś obiščanie