Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 524

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
palec   m páleć m; zginać palec zhináti pálcia; kciuk velíki páleć; palec wskazujący ukazálny páleć; palec środkowy serédni páleć; palec serdeczny pudmizínny (beziménny) páleć; palec mały mizínny páleć; mizíneć m; rękawica z jednym palcem rukavícia z odným pálciom; ◊ coś palcem po wodzie pisane štoś víłami na vodiê písane; chodzić koło kogoś na palcach chodíti kruhóm kohóś na pálčykach; kłaść palce między drzwi liêzti na rožón; liêzti čórtovi na róhi; maczać w czymś palce zamočýti v čômś pálci; mieć coś w małym palcu rozbirátisie v čômś do drubníć; można policzyć na palcach jednej ręki na pálciach móžna pereličýti; nie kiwnąć palcem w bucie pálciom ne voruchnúti (kivnúti); nie wytykając palcem (palcami) ne pokázujučy pálciom (palcíma); odciski palców odpečátki pálciuv; owinąć sobie kogoś wokół palca obvestí (obkrutíti) kohóś kruhóm pálcia; patrzeć na coś przez palce divítisie na štoś skrôź pálci; sam jak palec odín jak kułók; wyssać coś z palca výssati (výsmoktati) štoś z pálcia