Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   21 546

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
oddać   dk 1. oddáti; ~ dług oddáti dovh; ~ zegarek od naprawy oddáti časý do nałádu; ~ ziemię państwu oddáti zemlú deržávi; ~ dziecko do przedszkola oddati (zapisáti) ditiá do ditiáčoho sadká; 2. peredáti; ~ słowami swoje uczucia peredáti słovámi svojiê odčuváni; ~ nastrój powieści w ekranizacji peredáti nastrôj románu v ekranizáciji; 3. výdaliti; ~ kał výdaliti kał; ◊ ~ Bogu ducha oddáti Bóhovi dúšu; ~ głos oddáti hółos; ~ honory wojskowe oddáti vujśkóvy honóry; ~ ostatnią koszulę oddáti posliêdniu (ostátniu) soróčku; ~ coś w pewne (dobre) ręce oddáti štoś u dóbry rúki; ~ komuś przysługę zrobíti komúś posłúhu