Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
mięśniowy   múskulny
mięt|a   mięt|a f mjáta f; ~a polna polovája (pôlna) mjáta; ◊ poczuć ~ę do kogoś potiahnútisie do kohóś; odčúti pótiah do kohóś
miętosić   ndk mjáti; stiskáti; ~ nerwowo papierosa nervóvo mjáti (stiskáti) paperósa
miętow|y   mjátny; ~y smak mjátny smak; herbatka ~a mjátna herbátka
miętówka   f 1. mjátny cukiérok; 2. mjátna nastôjka; mjátny líkier
miętus   mzool. meniók m
miętus   m II mjátny cukiérok
mig   m mih m; pokazywać na ~i pokázuvati na míhach; porozumiewać się na ~i porozumivátisie na míhach; ◊ w ~ u odín mih; míhom
migacz   m míhač m; włączyć ~ ułučýti míhač
migać   ndk 1. míhati; mihotáti; blískati; przed oczyma ~ły mu różne twarze péred jóho očýma míhali (mihotáli) rázny tváry; w oddali ~ła latarnia morska u dáli míhała (blískała) mórśka lichtárnia; 2. porozumivátisie na míhach
migać się   ndk pot. uchilátisie; vykrúčuvatisie; ~ od zajęć szkolnych vykrúčuvatisie od škôlnych zaniátkuv
miganie   n 1. míhanie n; mihotánie n; 2. porozumivánie na míhach; míhovy rozhovôr
migawka   f 1. (w aparacie fotograficznym) mihávka f; 2. epizód m; obrázok m; ~ z życia miasta epizód (obrázok) z žýcia miêsta
migawkow|y   1. mihávočny; mechanizm ~y mihávočny mechanízm; 2. korótki; fragmentárny; mimolôtny; ~a prezentacja problemu korótka (fragmentárna) prezentácija problémy; ~a kontrola mimolôtna kontróla
migdalić się   ndk pot. łáskatisie; łáščytisie; ciłovátisie; obnimátisie
migdał   m 1. bot. migdáł m; migdałôveć m; 2. migdáł m; ~y w czekoladzie migdáły v čykoládi; 3. (gruczoł) migdáł(ok) m; zapalenie ~ów zapalénie migdáł(k)uv
migdał|ek   m 1. migdáłok m; chrupać ~ki chrúpati (chrústati) migdáłki; 2. (gruczoł) migdáłok m; wycinać ~ki vyrêzuvati (vytináti) migdáłki
migdałowiec   m migdałôveć m; migdáł m
migdałowy   migdáłovy
migiem   míhom; u odín mih; momentálno
miglanc   m pot. nérub m; hultáj m; łódar m
mignąć   dk míhnuti; blísnuti
migot   m mihotnia f; mihotiênie n; bliskotniá f; blískanie n
migotliwość   f mihotlívosť f
migotliwy   mihotlívy