Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   24 005

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
pieczęciowy   pečátny
pieczęć   f pečáť f
pieczętować   ndk pečátuvati
pieczołowicie   staránno; retélno; kłopôtno
pieczołowitość   f staránnosť f; retélnosť f; kłopôtnosť f
pieczołowity   staránny; retélny; kłopôtny
pieczyste   n péčane mjáso
pieczywo   n péčyvo n
piedestał   m pjedestáł m
piegi   pl rabotiênie n
piegowaty   rabý
piegus   m pot. rabý m
piegża   f zool. kropivjánka f
piekarnia   f pekárnia f
piekarnictwo   n pekárstvo n
piekarniczy   pekárny; pekárśki; piec ~ pekárna (pekárśka) piêč
piekarnik   m duchôvka f
piekarski   pekárśki; strój ~ pekárśka ódežka; wyroby ~e pekárśki výroby
piekarstwo   n patrz piekarnictwo
piekarz   m pékar m
piekący   pekúščy
piekielnica   f złôsnicia f; čortôvka f
piekielnie   strašénno; čortôvśko; ~ gorąco strašénno (čortôvśko) žéžko
piekielnik   m złôsnik m; čort m
piekieln|y   1. pekélny; ogień ~y pekélny ohóń; otchłań ~a pekélna bézdoń; 2. strašénny; žachlívy; žúdki; ~a awantura strašénna avantúra; ~y ból štrašénny (žachlívy) bôl; ~a burza žachlíva (žúdka) búra (navalnícia)