Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
namydlić się dk namýlitisie
namysł m rózdum m; dać czas do ~u dáti čas na rózdum; bez ~u bez rózdumu; ne podúmavšy; po długim namyśle pósli dóvhoho rózdumu; dobre podúmavšy
namyślać się ndk obdúmuvati; mjargováti
namyślić się dk obdúmati; pomjargováti
nanieść dk nanestí; zob. też nanosić I
nanizać dk nanizáti; navołočý
nanos|ić I ndk nanósiti; ~ić poprawki na mapę nanósiti poprávki na mápu; wiatr ~i liści na podwórko viêtior nanósit lístie na pudvôrok
nanosić II dk nanosíti; ~ chrustu z lasu nanosíti chvórostu z liêsu
naobiecywać dk naobiščáti, naobiciáti
naobierać dk 1. naobiráti; ~ ziemniaków na obiad naobiráti (naskróbati) kartópel na obiêd; 2. narváti; ~ śliwek na sprzedaż narváti sliv na pródaž
naobijać dk 1. naobiváti; ~ ceratą taboretów naobiváti cerátoju taburetók; 2. naobiváti; obtovčý; ~ fajansowych kubków naobiváti (obtovčý) fajánsovych kružók
naobijać się dk 1. (ulec uszkodzeniu) naobivátisie; obtovčýsie; 2. pot. (o próżnowaniu) nalinovátisie; nalinohúziti; pohultájiti; 3. pot. najiêzditisie; povołočýtisie; natulátisie; navendrovátisie; ~ po świecie najiêzditisie (povołočýtisie) po sviêti
naocznie 1. (na własne oczy) naóčno; na svojiê óčy; svojími óčýma; 2. (w sposób oczywisty) naóčno; očyvídno
naoczny 1. naóčny; ~ świadek naóčny sviêdok; 2. naóčny; očyvídny; ~ fakt naóčny (očyvídny) fakt
naodkładać dk naodkładáti
naokoło 1. przyim. kruhóm, kruhá, navkrúh; płot ~ podwórka płot kruhóm (kruhá, navkrúh) pudvôrka; 2. przysł. kruhóm, kruhá, navkrúh; ~ rozciągało się pastwisko kruhóm (kruhá, navkrúh) rozlaháłosie pasovóje
naopowiadać dk narozkázuvati
naostrzyć dk naostrýti
napad m 1. napád m; atáka f; ~ z bronią w ręku uzbrójany napad; 2. prýstup m; ~ kaszlu prýstup kášlu; ~ pracowitości prýstup praciovítosti
napad|ać I ndk 1. na kogoś, na coś napadáti na kohós, na štoś; atakováti kohóś, štoś; 2. nachóditi; ~ła go melancholia najšłá na johó melanchólija
napada|ć II dk napádati; ~ło dużo śniegu napadało mnôho sniêhu
napakować dk napakováti; napcháti
napakować się dk pot. napakovátisie; napchátisie
napakowany pot. (o mężczyźnie) povnotiêły; krêpkotiêły; mohútny; muskúlisty
napalić dk 1. napaliti; ~ w piecu napalíti v pečê; napalíti v piêčci; 2. (nadymić) nakúryti