Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 40 004
Šukati słova
Znajdiany artykuły
underground [wym. andergraund] m underground [wym. andergráund] m
unerwienie n anat. systéma nervóvych vołóknuv
unerwiony zabezpéčany nervóvymi vołóknami
unia f únija f; sojúz m; ~ celna mýtny sojúz; ~ polityczna politýčna únija; politýčny sojúz; ~ religijna religíjna únija; Unia Europejska Européjśka Únija; Unia Lubelska hist. Lúblinśka Únija; Unia Brzeska hist. Berestiêjśka Únija
unicestwiać ndk zništóžuvati; níščyti
unicestwić dk zništóžyti; zníščyti
unicki unijáćki; duchowieństwo ~e unijáćkie duchoviênstvo; unijáćki sviaščénniki
uniemożliwiać ndk robíti nemožlívym
uniemożliwić dk zrobíti nemožlívym
unieruchamiać ndk robíti neruchómym; zneruchomláti, zneruchómluvati
unieruchomić dk zrobíti neruchómym; zneruchómiti
uniesienie n ekstáza f; zapáł m; porýv m; natchniénie n
unieszczęśliwiać ndk robíti neščaslívym
unieszczęśliwić dk zrobíti neščaslívym
unieszkodliwiać ndk zneškodžáti; zneškódžuvati
unieszkodliwić dk zneškóditi
unieść dk 1. prypudniáti; pudniáti; ~ czapkę prypudniáti šápku; ~ wieko kufra pudniáti viêko sunduká; 2. dáti rády pudniátí; dáti rády ponestí; výderžati; výtrymati; nawet we dwóch nie mogli ~ ciężkiego tapczanu náveť udvóch ne dalí rády pudniáti tiážkoho tapčaná; podpory nie uniosły zwałów kamieni pudpóry ne výderžali naváły kameniôv; 3. ponestí z sobóju; zabráti z sobóju; prąd morski unosił naszą łódź coraz dalej od brzegu morśkája téča nesłá nášu łódku štoraz daliêj od béreha; 4. (o emocjach) opanováti; ochvatíti; uniosła ją urażona duma ochvatíło jijiê počutié obrážanoho hónoru
unieść się dk 1. prypudniátisie; pudniátisie; ustáti; ~ na łokciu prypudniátisie (pudniatisie) na łôktiovi; ~ z krzesła ustáti z krêsła; 2. poletiêti vverch; pudniátisie; balonik uniósł się tak szybko, że po chwili zniknął z oczu balónik poletiév uverch tak chútko, što čerez chvilínu propáv z očý; mgła unosiła się mhłá pudnimáłasie; 3. (o emocjach) zakipiêti; zahorêtisie; ~ gniewem zakipiêti (zahorêtisie) hniêvom
unieśmiertelniać ndk obezsmérčuvati
unieśmiertelnić dk obezsmértiti
unieważniać ndk anulováti; kasováti; skasóvuvati
unieważnić dk anulováti; skasováti
unieważnienie n anulovánie n; skasovánie n
uniewinniać ndk oprávduvati; pryznaváti nevinovátym
uniewinnić dk opravdáti; pryznáti nevinovátym