Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   28 075

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
przeplatać się   ndk perepletátisie
przeplatanka   f perepletiênie n
przepleść   dk pereplestí
przepleść się   dk pereplestísie
przepłacać   ndk perepłáčuvati
przepłacić   dk perepłatíti
przepłakać   dk propłákati
przepłakiwać   ndk propłákuvati
przepłaszać   ndk połošýti; połóchati; prohaniáti
przepłoszyć   dk perepołošýti; perepołóchati; prohnáti
przepłukać   dk propołoskáti
przepłukiwać   ndk propołóskuvati
przepłynąć   dk 1. perepłyvstí; 2. propłyvstí; zob. też przepływać
przepływ   m téča f; potôk m; protikánie n; ~ gazu téča (potôk) gázu; ~ ludności protikánie nasélenia
przepływa|ć   ndk 1. perepłyváti; ~ rzekę łódką perepłyváti rykú łódkoju; 2. propłyváti; prąd elektryczny ~ł świeżo założoną instalacją elektrýčny prud propłyváv sviêžo załóžanoju instalácijoju; księżyc ~ł po niebie miêseć propłyváv po nébi
przepocić   dk perepotíti
przepoczwarzać się   ndk perepočváruvatisie
przepoczwarzyć się   dk perepočvárytisie
przepompować   dk perepompováti
przepompowywać   ndk perepompóvuvati
przepona   f anat. perepóna f
przepowiadać   ndk prodkázuvati; proróčyti
przepowiednia   f prodkazánie n; proróctvo n
przepowiedzieć   dk prodkazáti; naproróčyti
przepracować   dk propraciováti; prorobíti