Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 28 075
Šukati słova
Znajdiany artykuły
przebudować dk perebudováti
przebudowywać ndk perebudóvuvati
przebudzać ndk budíti; obudžáti, obúdžuvati
przebudzać się ndk budítisie; obudžátisie, obúdžuvatisie; pročynátisie
przebudzenie n obúdžanie n
przebudzić dk zbudíti; obudíti
przebudzić się dk zbudítisie; obudítisie; pročnútisie
przebyć dk 1. probýti; pobýti; 2. projtí; perejtí; projiêchati: perejiêchati; pereprávitisie; 3. perenestí; perežýti; projtí; zob. też przebywać
przebywa|ć ndk 1. probyváti; býti; znachóditisie; ~am za granicą dwa lata ja probyváła (býła) za hranícioju dva róki; ~ć na świeżym powietrzu býti (znachóditisie) na sviêžum poviêtrovi; 2. prochóditi; projizdžáti; perechóditi; perejizdžáti; perepravlátisie; zazwyczaj ~ł po dziesięć kilometrów dziennie zvyčájno prochódiv (projizdžáv) po déseť kilométruv stódnia; ~ rzekę perechóditi (perejizdžáti, perepravlátisie) čérez rêčku; 3. perežyváti; perenósiti; prochóditi; ~ć trudne dni perežyváti tiážki dniê; na ogół ~ł przeziębienia dosyć lekko naóhuł perenósiv (prochódiv) prostúdy dovóli lóhko
przecedzać ndk prociêdžuvati; cidíti
przecedzić dk procidíti
przecena f pereciênka f
przeceniać ndk pereciêniuvati; ~ towar po sezonie pereciêniuvati továr po sezóni; ~ swoje możliwości pereciêniuvati svojiê možlívosti
przecenić dk pereciníti; zob. też przeceniać
przechadzać się ndk prochódžuvatisie; pruhúluvatisie; spacerováti
przechadzka f prochôdka f; prohúłka f; spácer m
przechera m, f šachraj m; šachrájka f; krútel m; krútelka f; ošukáneć m; ošukánka f; chitrún m; chitrúnka f
przechlać dk pot. propíti; propustíti čérez hórło; prohuláti
przechładzać ndk 1. (ostudzać nieznacznie) ochołódžuvati; chołodíti; ostúdžuvati; studíti; 2. (czynić zbyt zimnym) perechołódžuvati; perestúdžuvati; 3. fiz. (ochładzać poniżej temperatury zmiany fazy) perechołódžuvati
przechładzać się ndk 1. ochołódžuvatisie; chołónuti; stýhnuti; 2. pot. perechołódžuvatisie; perestyháti
przechłodzić dk 1. (ostudzić nieznacznie) ochołodíti; ostudíti; 2. (uczynić zbyt zimnym) perechołodíti; perestudíti; 3. fiz. (ochłodzić poniżej temperatury zmiany fazy) perechołodíti
przechłodzić się dk 1. ochołodítisie; ochołónuti; 2. pot. perechołodítisie; perestýhnuti
przechodni 1. prochodný; pokój ~ prochodný pókuj; 2. perechôdny; puchar ~ perechôdny púchar; 3. gram. perechôdny; czasownik ~ perechôdny dijesłôv
przechodz|ić ndk 1. perechóditi; prochóditi; 2. prochóditi; mináti; kunčátisie; 3. perežyváti; perenósiti; 4. perevéršuvati; perevýžšáti, perevýžšuvati; ◊ coś ~i ludzkie pojęcie stoś ne vkłádujetsie v hołoviê; ~ić z rąk do rąk perechóditi z ruk u rúki; ~ chorobę perechodíti chvoróbu; zob. też przejść
przechodzień m chodák m; chodún m