Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   32 070

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
salamandra   f zool. salamándra f
salami   n salámi n
salaterka   f sałátnicia f
salceson   m kúteń m
saldo   n sáldo n; ~ bilansu handlowego sáldo handlóvoho bilánsu; ~ ujemne odjômne sáldo
saletra   f saliêtra f
salmonella   f salmonéla f
salomonowy   salomónovy; múdry; spravedlívy
salon   m salón m; ◊ ~ literacki literatúrny salón
salonik   m salónik m
salonowiec   m salonôveć m
salonowy   salónovy
salowa   f salóva f
salto   n sálto n
salut   m salút m
salutować   ndk salutováti
salwa   f 1. sálva f; ~ honorowa honoróva sálva; 2. výbuch m; ~ śmiechu výbuch smiêchu
sałata   f sałáta f; ~ głowiasta hołovásta sałáta
sałatka   f sałátka f
sałatkowy   sałátkovy
sam   1. sam; uczeń ~ rozwiązał to zadanie učeník sam rozvezáv siêtu zadáču; zrób to ~ zrobí siête sam; talerz ~ się rozbił taliêrka samá pobíłasie; 2. odín; sam odín; był ~ na bezludnej wyspie byv sam (sam odín) na bezlúdnuj výspi; przyszła ~a pryjšła odná (samá odná); 3. sámy; sámaja; sámoje; suknia do ~ej ziemi płátije do sámoji zemliê; bawili się do ~ego rana huláli do sámoho ránia; ◊ ~ na ~ sam-na-sám; w ~ raz akurát; w ~ą porę sáme (akurát) u čas
samarytanin   m samarytánin m
samarytański   samarytánśki
samba   f sámba f
samczy   samcióvy