Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 111
Šukati słova
Znajdiany artykuły
nabywca m pokupník m
nabywcz|y nabyvný; siła ~a dolara nabyvnája síła dolára
nacechować dk postáviti pôznaku; poznáčýti; naznáčyti
nacechowany poznáčany; naznáčany
nachalność f nachábnosť f; bezcyrymónnosť f; bezsóvestnosť f
nachalny nachábny; bezcyrymónny; bezsóvestny
nachlapać dk nabrýskati; nachlápati; narozliváti
nachmurzyć dk nachmúryti; zmórščyti; ~ czoło nachmúryti (zmórščyti) łob
nachmurzyć się dk nachmurytisie; spochmurniêti; nasúpitisie
nachodzi|ć ndk 1. prychóditi nepróšanym; dokučáti; ~ł go komornik dokučáv jomú komôrnik; 2. opanóvuvati; nachóditi; ~ły go często wątpliwości částo johó opanóvuvali sumniêvy; naszła go chętka pojeździć na rowerze najšła na johó ochvóta pojiêzditi na róvery; 3. nachóditi; napovniáti; do pokoju naszło dużo dymu do pokója najšłó mnôho dýmu; pókuj napóvnivsie dýmom
nachodzić się dk nachodítisie; natrudíti (nabíti) nóhi
nachorować się dk nachvorêtisie
nachwalić się dk 1. nachvalíti; brygadzista bardzo go się nachwalił w czasie praktyki brygadíst môcno johó nachvalív pudčás práktyki; 2. nachvalítisie; nie mogła ~ swoim synem ne mohłá nachvalítisie svojím sýnom
nachwytać dk nachvatáti; nałápati
nachylać ndk nachiláti, pochiláti, schiláti; nahináti; znižáti
nachylać się ndk nachilátisie, pochilátisie, schilátisie; nahinátisie; znižátisie
nachylenie n nachíł m
nachylić dk nachilíti, pochilíti, schilíti; nahnúti; znížyti
nachylić się dk nachilítisie, pochilírtisie, schilítisie; nahnútisie; znížytisie
naciąć dk 1. nadrêzati; nadrubáti, zarubáti; nadtiáti; ~ wrzód nadrêzati čyráka (boláčku); ~ korę drzewa nadrubáti (zarubáti) korú déreva; ~ kartkę papieru nadtiáti listók papéru; 2. narêzati; narubáti; natiáti; ~ drewna na opał narêzati (narubáti) déreva na ópał; ~ papieru natiáti papéru; 3. pot. nadúti; ~ kogoś na milion złotych nadúti kohóś na mil(i)jón złóty
naciąć się dk pot. 1. dáti ošukátisie; 2. (o nieoczekiwanym bądź niepożądanym spotkaniu) natknútisie; naletiêti
naciągacz m šachráj m; machlár m; ošukáneć m
naciągaczka f šachrájka f; machlárka f; ošukánka f
naciąg|ać ndk 1. natiaháti, napináti; ~ać sznurek natiaháti (napináti) veróvku; 2. natiaháti, nasóvuvati; ~ać pończochy natiaháti pančóchi; ~ać na siedzenie pokrowiec natiaháti (nasóvuvati) na sidzénie pokrývéć; 3. (nierzetelnie przekonywać) natiaháti; ~ać dowody natiaháti dókazy; 4. ošúkuvati, obdúruvati; ~nęła go na dużą sumę pieniędzy obdurýła johó na velíku súmu hrošý; 5. (o płynach) natiaháti, nastójuvatisie; herbata ~nęła čaj natiahnúv (odstójavsie)
naciągnąć dk 1. natiahnúti; napnúti, napjastí; 2. natiahnúti, nasúnuti; 3. natiahnúti; 4. ošukáti; obdurýti; 5. natiahnúti, odstójatisie; zob. też naciągać