Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 820

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
sczerstwiały   sčorstviêły
sczerstwieć   dk sčorstviêti; počorstviêti
sczerwienieć   dk počyrvoniêti
sczesać   dk sčesáti
sczesywać   ndk sčésuvati
sczeznąć   dk propásti; zhínuti; ◊ bodajbyś sczezł! kob (bodáj) ty propáv!; kob (bodáj) ty provalívsie!
sczyszczać   ndk sčyščáti, sčýščuvati
sczyścić   dk sčýstiti
sczytać   dk sčytáti
sczytywać   ndk sčýtuvati
seans   m seáns m; ~ filmowy kinoseáns m; filmóvy seáns; ~ hipnotyzerski hipnotyzérśki seáns
secesja   f 1. oddiliênie n; odłučénie n; 2. secésija f (mastaćki ruch)
secesyjn|y   1. zvézany z oddiliêniom (odłučéniom); wojna ~a vujná za oddiliênie (u ZŠA); 2. secesíjny; ~y styl w malarstwie secesíjny styl u malárstvi
sedes   m sédes m
sedesowy   sédesovy
sedno   n suť f; istóta f; jadró n; ~ sprawy (problemu) súť správy (problémy); trafić w samo ~ popásti v samúju suť; porúšyti samóje istótne; ~ rzeczy leży (tkwi) w czymś innym suť (jadró) diêła ležýt u čômś ínšum
segment   m segmént m
segmentacja   f segmentácija f
segmentowy   segméntovy
segregacja   f 1. rozpodilánie n; sortovánie n; poradkovánie n; ~ książek poradkovánie (sortovánie) knižók; 2. segregácija f; ~ rasowa rásova segregácija; ~ religijna religíjna segregácija
segregator   m segregátor m (šafa abo tečka)
segregować   ndk rozpodiláti; sortováti; poradkováti
sejf   m sejf m
sejm   m sejm m; ~ dwuizbowy dvochpałátny sejm; poseł ~u séjmovy posół; marszałek ~u séjmovy maršáłok; kadencja ~u kadéncija séjmu; ustawa ~u ustáva séjmu; wybory do ~u výbory v sejm; zwołać ~ sklíkati sejm; ~ obraduje sejm zasiadáje
sejmik   m séjmik m; ~ szlachecki šlachéćki séjmik