Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   25 935

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
porozbijać   dk 1. (potłuc) porozbiváti; 2. (postawić namioty) ponastavláti (namjotuv)
porozbijać się   dk porozbivátisie
porozchodzić się   dk 1. (o osobach) porozchóditisie; 2. (o drewnianych elementach) porozsychátisie; porozchóditisie
porozciągać   dk poroztiaháti
porozciągać się   dk poroztiahátisie
porozcinać   dk poroztináti
porozdawać   dk porozdaváti
porozganiać   dk porozhaniáti
porozjeżdżać się   dk porozjizdžátisie
porozlewać   dk porozliváti
porozłazić się   dk 1. (o ludziach lub zwierzętach) porozchóditisie; 2. (o tkaninie) porozłázitisie
porozmawiać   dk pohovorýti
porozpisywać   dk porozpísuvati
porozrywać   dk porozryváti; porozdiráti
porozrzucać   dk porozkidáti, porozkíduvati
porozsadzać   dk porozsádžuvati
porozsiadać się   dk porozsiadátisie
porozstawiać   dk porozstavláti; ◊ ~ kogoś po kątach porozstavláti kohóś po kutkách
porozsyłać   dk porozsýłáti
porozsypywać   dk porozsypáti, porozsýpuvati
porozsypywać się   dk porozsypátisie, porozsýpuvatisie
porozumieć się   dk 1. (dojść do wspólnych poglądów) dohovorýtisie; domóvitisie; dosiahnúti porozumiênia (zhódy); 2. (skomunikować się) porozumiêtisie; nałáditi zvjaź
porozumienie   n dohovôr m; domóva f; porozumiênie n
porozumiewać się   ndk 1. (dochodzić do wspólnych poglądów) dohovóruvatisie; domovlásie; dosiaháti porozumiênia (zhódy); 2. (komunikować się) porozumivátisie; nałádžuvati zvjaź
porozumiewawczo   mnôhoznáčno; ~ mrugać okiem mnôhoznáčno morýhati ókom