Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 25 566
Šukati słova
Znajdiany artykuły
poprawiać ndk 1. (przywracać właściwy stan) popravláti; ~ chustkę na głowie popravláti chústku na hołoviê; ~ ogrodzenie popravláti ohoródžu; 2. (ulepszać) poliêpšuvati; ~ warunki mieszkaniowe poliêpšuvati žytłóvu (kvartírnu) sytuáciju; 3. (usuwać błędy w tekście) popravláti; ~ tekst opowiadania popravláti tekst rozkázu
poprawiać się ndk 1. (usuwać błędy) popravlátisie; zrobił błąd, ale zaraz się poprawił zrobiív pomýłku, ále odrázu poprávivsie; 2. (zmieniać się na lepsze) poliêpšuvatisie; po kilku kieliszkach nastroje się poprawiły pósli kilkóch kilíškuv nastrôj poliêpšyvsie; 3. (przybierać na wadze) popravlátisie; na wakacjach u babci poprawił się o pięć kilo na vakácijach u báby poprávivsie na pjať kílo
poprawić dk 1. (przywrócić właściwy stan) popráviti; 2. (ulepszyć) poliêpšyti; 3. (usunąć błędy w tekście) popráviti; zob. też poprawiać
poprawić się dk 1. (usunąć błędy) poprávitisie; 2. (zmienić się na lepsze) poliêpšati; 3. (przybrać na wadze) poprávitisie; zob. też poprawiać się
poprawiny pl popráviny pl
poprawk|a f 1. (usunięcie usterki; modyfikacja) poprávka f; zmiêna f; robić w tekście ~i robíti v tékstí poprávki; ~i do uchwały zmiêny v uchváli; 2. (powtórny egzamin) poprávka f; poprávočny (povtôrny) egzámin
poprawkowicz m poprávočnik m
poprawkowy: egzamin ~ poprávočny (povtôrny) egzámin
poprawnie 1. (prawidłowo) právilno; bez pomýłok; pisać ~ pisáti právilno; 2. (przeciętnie) poprávno; poserédnio
poprawny 1. (prawidłowy) právilny; bezpomyłkóvy; 2. (przeciętny) poprávny; poserédni
popręg m poprúha f
poprodukcyjny: wiek ~ posliprodukcíjny viêk
popromienn|y: choroba ~a promenióva chvoróba
poprosić dk poprosíti; zob. też prosić
poprowadzić dk 1. povestí; provestí; ~ gości do salonu povestí (provestí) hostí do salóna; ~ linię na mapie provestí líniju na mápi; 2. pokirováti; povestí; ona chce ~ samochód voná chóče pokirováti samochódom; ~ posiedzenie povestí posiêdžanie
popróbować dk 1. popróbuvati; ~ swych sił w matematyce popróbuvati svojóji síły v matemátyci; 2. popróbuvati; pokoštováti; ~ domowego salcesonu popróbuvati (pokoštováti) kútenia; ~ kilku gatunków wina popróbuvati (pokoštováti) kilkóch gatúnkuv viná
popróżnować dk polinohúzničati; pohultajováti
popruć dk 1. poporóti; 2. pot. (popędzić) popertí; pohnátisie
popruć się dk poporótisie; porozpóruvatisie
poprzecinać dk 1. (nożyczkami) potiáti; poperetináti; 2. (nożem; piłą) porêzati; popererêzuvati; 3. (siekierą; szablą) posiêkčy; poperesikáti; porubáti; popererúbuvati
poprzeczka f poperéčnicia f; poperéčnik m
poprzecznie poperéčnio; upóperek
poprzeczny poperéčni
poprzeć dk pudderžáti; pudtrýmati; ~ czyjeś starania pudderžáti (pudtrýmati) čyjiêś staráni; ~ oskarżenie dowodami pudderžáti (pudtrýmati) obvinováčanie dókazami
poprzedni poperédni