Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 092

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
inspicjent   m inspicijént m
inspiracj|a   f 1. inspirácija f; natchniénie n; 2. inspirácija f; pudhovôr m; pudmóva f; wstąpił do policji z ~i rodziny ustupív u políciju z pudkovóru (pudmóvy) simjiê
inspirator   m inspirátor m
inspiratorka   f inspirátorka f
inspirować   ndk inspirováti; natchniáti
inspirować się   ndk inspirovátisie; natchniátisie
instalacja   f instalácija f
instalacyjny   instalacíjny
instalator   m instalátor m
instalatorski   instalátorśki
instalować   ndk instalováti
instalować się   ndk instalovátisie
instancj|a   f instáncija f; sąd pierwszej ~i sud péršoji instánciji
instrukcja   f instrúkcija f; ~ obsługi instrúkcija obsłúhi; ~ alarmowa instrúkcija na výpadok tryvóhi
instrukcyjny   instrukcíjny
instruktaż   m instruktáž m
instruktażowy   instruktážny
instruktor   m instrúktor m
instruktorka   f instrúktorka f
instruktorski   instrúktorśki
instrument   m 1. instrumént m; prystrôj m; ~y chirurgiczne chirurgíčny instruménty; ~y pomiarowe vymiêruvalny prystróji; 2. ~y pl instruménty pl; ~y dęte duchovýje instruménty; ~y perkusyjne perkusíjny instrumenty; ~y strunowe strúnny instruménty
instrumentacja   f instrumentácija f
instrumentalista   f instrumentalíst m
instrumentalny   instrumentálny
instrumentarium   n komplét instruméntuv
gorz|eć   ndk 1. môcno horêti, bałachtiêti; 2. horêti; jarêti; cyrvoniêti, rumjaniêti; ~eć z miłości horêti z lubóvi; niebo ~ało od łuny nébo jarêło od záryva; policzki ~ały mu ze wstydu ščóki čyrvoniêli (rumjaniêli) jomú od stýdu