Dictionary - Svoja.org

☰

Our language, our choice, our fate...

« interface language »

Svoja.org » Dictionary

Dictionary

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary: 25 338

Browse by letter

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż

Search for word

Found entries

polać dk poliêti

polać się dk 1. poliêti sebé; obliêti sebé; 2. poliêti odnó odnóho; 3. poliêtisie; potečy; polała się krew poliłásie (potekłá) krov

Polak m polák m

polakierować dk polakirováti; potiahnúti lakiêrom

polana f polána f

polanka f polánka f

polano n poliêno n

polarnik m polárnik m

polarn|y polárny; klimat ~y polárny klímat; noc ~a polárna nôč

polaroid m polarójid m

polaryzacja f polaryzácija f

polaryzować się ndk polaryzovátisie

polatać dk 1. polétati, politáti; 2. pot. pobiêhati

polder m pólder m

pol|e n póle n; pracować na ~u robíti (praciováti) na póli; ~e bitwy pole bóju; ~e działania pole diêjania; ~e magnetyczne mahnítne pole; ~e figury pole figúry; ~e bramkowe sport. brámkove póle; ~e karne sport. štrafnóje pole; ◊ polec na ~u chwały zahínuti na póli bóju; wywieść (wyprowadzić) kogoś w ~e zavestí kohóś pud durnóho chátu

polec dk zahínuti; ~ od kuli zahínuti od púli

polecać ndk 1. coś daváti prykáz stosôvno čohóś; rozporadžátisie pro štoś; ~ opiekę nad młodszym bratem rozporádžuvatisie pro opiêku nad mołódšym brátom; 2. coś czemuś doviráti štoś čomúś; ~ dom opiece znajomych doviráti dôm opiêci znakómych; 3. rekomendováti; ~ znajomym film rekomendováti znakómym film

poleca|ć się ndk 1. rekomendováti sebé; ~ć się na przyszłość rekomendováti sebé na búdučyniu; 2. doručáti sebé; ~ć się losowi doručáti sebé suďbiê; ~m się pańskiej pamięci prošu vas ne zabyváti pro mené

polecenie n prykáz m; rozporádžanie n

polecić dk 1. coś dáti prykáz stosôvno čohóś; rozporadítisie pro štoś; 2. coś czemuś doviêryti štoś čomúś; 3. porekomendováti; zob. też polecać

polecić się dk 1. porekomendováti sebé; 2. doručýti sebé; zob. też polecać się

polecieć dk 1. poletiêti; ~ samolotem do Ameryki poletiêti samolótom do Améryki; 2. (pomknąć) pobiêhčy; ponestísie; pomčáti; 3. pot. (być usuniętym ze stanowiska) poletiêti

polegać ndk 1. na kimś spodivátisie na kohóś; nadiêjatisie na kohóś; ~ na rodzinie spodivátisie (nadiêjatisie) na simjú; 2. na czymś polaháti v čômś, na čômś; problem polega na otrzymaniu zapłaty probléma polaháje v otrýmani zapłáty

poległy zahínuły

polegnąć zob. polec

First Previous « [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] » Next Last

top of page