Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 111

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
oszołamiać   ndk ošołomláti; ošeléšuvati
oszołom   m pot. ošołóm m
oszołomić   dk ošołomíti; ošeléšyti
oszołomienie   n ošołómlenie n; ošeléšanie n
oszołomowaty   ošołomováty; ošołómśki
oszołomstwo   n ošołómstvo n
oszpecać   ndk špétiti; psováti výhlad; robíti brýdkim
oszpecać się   ndk špétiti sebé; psováti svôj výhlad; robíti sebé brýdkim
oszpecenie   n ošpéčanie n
oszpecić   dk ošpétiti; popsováti výhlad; zrobíti brýdkim
oszpecić się   dk ošpétiti sebé; popsováti svôj výhlad; zrobíti sebé brýdkim
oszraniać   ndk pokryváti ínijom (námorozom)
oszronić   dk pokrýti ínijom (námorozom)
oszronieć   dk pokrýtisie ínijom (námorozom)
oszukać   dk ošukáti; pudmanúti; zmachlováti; zob. też oszukiwać
oszukać się   dk 1. ošukátisie; pudmanútisie; 1. ošukáti odnó odnóho; pudmanúti odnó odnóho
oszukańczy   ošukánśki; pudmánny; machlárśki
oszukaństwo   n ošukánstvo n; machlárstvo n; krútelstvo n
oszukiwać   ndk ošúkuvati; pudmánuvati; machlováti; ~ rodziców ošúkuvati (pudmánuvati) baťkôv; ~ w grze w karty machlováti v hrê v kárty
oszukiwać się   ndk 1. ošúkuvatisie; pudmánuvatisie; 2. ošúkuvati odnó odnóho; pudmánuvati odnó odnóho
oszust   m ošukáneć m; pudmánščyk m; machlár m; krútel m
oszustka   f ošukánka f; pudmánščycia f; machlárka f; krútelka f
oszustwo   n ošukánstvo n; machlárstvo n
oszwabiać   ndk pot. ošúkuvati; pudmánuvati; machlováti
  f ôś f