Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 41 858
Šukati słova
Znajdiany artykuły
wypch|nąć się dk 1. propchnútisie; protiśnutisie; 2. výpchnuti odnó odnóho; ◊ ~aj się! odčepísie!; ne durý hołový!
wypełniać ndk 1. napovniáti; ~ basen wodą napovniáti básen vodóju; 2. zapovniáti; ~ kwestionariusz zapovniáti opýtuvalnik; 3. vykónuvati; ~ swoje obowiązki vykónuvati svojiê obovjázki
wypełniać się ndk napovniátisie, napóvniuvatisie
wypełnić dk 1. napóvniti; 2. zapóvniti; 3. výkonati; zob. też wypełniać
wypełnić się dk napóvnitisie
wypełzać ndk vypovzáti
wypełznąć dk výpovzti
wyperfumować dk naperfumováti
wyperfumować się dk naperfumovátisie
wyperswadować dk komuś coś odhovorýti (odmóviti) kohóś od čohóś
wypędzać ndk vyhaniáti; prohaniáti
wypędzić dk výhnati; prohnáti
wypiąć dk výpnuti; výstaviti; ~ tyłek výpnuti (výstaviti) ozádok
wypiąć się I dk výpnutisie; ~ dumnie výpnutisie z hónorom
wypiąć się II dk wulg. na kogoś naplováti na kohóś; nasráti na kohóś
wypić I dk výpiti; ~ szklankę mleka výpiti sklánku mołoká; ~ herbatę výpiti čaj; ~ jednym duszkiem výpiti odným máchom (dúchom)
wypi|ć II dk napítisie; výpiti; ~ł i teraz bełkocze vôn napívsie (výpiv) i tepér bołbóče
wypiec dk 1. upečý; ~ tradycyjne ciasto upečý tradycíjny pirôh; 2. výpečy; ~ całą mąkę výpečy vsiu mukú; 3. dopečý; dobrze ~zony chleb dóbre dopéčany chliêb
wypiek m 1. pečênie n; ~ chleba pečênie chliêba; 2. péčyvo n; upéčane n; ~i świąteczne práznične péčyvo; domowe ~i chátnie péčyvo; 3. ~i pl rumjáneć m; čýrvoń f (na tvarovi); ◊ z ~i na twarzy z horáčymi ščókami; ne dýchajučy
wypiekać ndk 1. pečý; 2. vypikáti; 3. dopikáti; zob. też wypiec
wypielęgnować dk dohlánuti; výpestovati; ~ ogród dohlánuti (výpestovati) horód; ~ włosy dohlánuti vołosý
wypieprzać ndk pot. vykidáti; vyváluvati; vyhaniáti
wypieprzyć dk 1. pot. výkinuti; vývaliti; výhnati; 2. wulg. výtrachati; tráchnuti; zýknuti
wypier|ać ndk 1. vypicháti; vytiskáti; kolonizatorzy wyparli tubylców w głąb kraju kolonizátory výpchnuli (výtisnuli) tubýlciuv v hłub krajíny; 2. zamiêniuvati; zastupáti; gospodarka rynkowa ~a gospodarkę planową rýnočna ekonómika zaminiáje (zastupáje) plánovu ekonómiku
wypierać się ndk odmovlátisie; odkázuvatisie; ne pryznavátisie; zob. też wyprzeć się