Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 820

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
stropić się   dk zbentéžytisie; skonfúzitisie; zavstydátisie
stropowy   stropový
stroszyć   ndk topýryti; natopýruvati; nastobúrčuvati
stroszyć się   ndk topýritisie; natopýruvatisie; nastobúrčuvatisie
strój   m 1. strôj m; ubôr m; odéža f; ~ ludowy naródny strôj; ~ wieczorowy večoróvy strôj; 2. muz. strôj m
stróż   m stórož m; ochorónnik m; ~ cmentarny móhiłkovy stórož; ~ moralności stórož (ochorónnik) morálnosti
stróżka   f storožýcha f
stróżować   ndk storožýti, storožováti
stróżówka   f storôžka f
struchleć   dk znimiêti zóstrachu; zmertviêti zóstrachu; obomliêti zóstrachu
strucla   f strúcla f
struć   dk 1. otravíti; otrutíti; 2. pryhnóbiti; zasmutíti
struć się   dk 1. otravítisie; otrutítisie; 2. pryhnóbitisie; zasmutítisie
strudel   m strúdel m
strudzony   zmúčany; natrúdžany; natómlany
strug   m hébel m
strug|a   f 1. ciurók m; diúha f; ~ krwi ciurók kroviê; ~i deszczu na szybie diúhi doščú na šýbi; 2. strúha f; potók m; ručáj m; błotnista ~a bołótista strúha; 3. smuhá f; strúha f; ~a dymu smuhá dýmu; ~a powietrza strúha poviêtra
strugać   ndk 1. struháti; ~ ołówek struháti karandašá; 2. heblováti; ~ deski na stół heblováti doskí na stôł
strugarka   f heblárka f
struktura   f struktúra f
strukturalizacja   f strukturalizácija f
strukturalizm   m strukturalízm m
strukturalizować   ndk strukturalizováti
strukturalny   strukturálny
strumień   m potók m; ručáj m