Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 45 168
Šukati słova
Znajdiany artykuły
zgłosić dk povidómiti; výkazati; podáti; zaproponováti; ~ zaginięcie syna na policji povidómiti pro znikniénie sýna políciji; ~ sprzeciw výkazati sprotív (nezhódu); ~ czyjąś kandydaturę podáti (zaproponováti) čyjúś kandydatúru
zgłosić się dk 1. pryjti; zjavítisie; ~ na czyjeś wezwanie pryjtí (zjavítisie) na čyjéś pozvánie; ~ po paczkę na poczcie pryjtí (zjavítisie) po posýłku na pôčti; 2. pujtí; ustupíti; výkazati hotóvosť; ~ ochotniczo do wojska pujti (ustupíti) dobrovôlciom do vôjśka; ~ do pomocy výkazati hotóvosť pomohčý
zgłoska f skład m
zgłoszenie n zajáva f; aplikácija f
zgłupieć dk zdurniêti
zgnębić dk 1. pryhnóbiti; 2. zasmutíti; zažurýti; zob. też gnębić
zgnębiony zasmúčany; zažúrany; pryhnóblany
zgniatać ndk mjáti; stiskáti; tovčý; dušýti; doptáti
zgnić dk zohníti
zgnieść dk pomjáti; stísnuti; potovčý; rozdušýti; rozdoptáti
zgnieść się dk zmjátisie; stísnutisie; stłumítisie; stovpítisie
zgnilizna f hnil f
zgniłek m 1. (nadgniły owoc) hniléć m; hníłka f; 2. (pejoratywnie o człowieku) hnilák m; słabák m
zgniły zohniłý; hniłý
zgnoić dk 1. (wywołać gnicie) zhnojíti; obernúti v hnôj (v hnil); 2. pot. (wyniszczyć fizycznie i psychicznie) zhnojíti; zamúčyti; 3. pot. (oczernić) zhańbováti; znesłáviti
zgnuśniały linívy
zgnuśnieć dk státi linívym
zgod|a f 1. zhóda f; mir m; braterska ~a bratérśka zhóda; bratérśki mir; żyć z kimś w ~zie žýti z kimś u zhódi; 2. zhóda f; dozvôł m; wyrazić na coś ~ę dáti zhódu (dozvôł) na štoś; uzyskać ~ę otrýmati zhódu (dozvôł)
zgodnie przysł. zhôdno; mírno; bez svárok; drúžno
zgodnie z przyim. zhôdno z; pódług; ~ rozkładem zhôdno z rozkłádom; pódług rozkłádu; ~ umową zhôdno z dohovórom; pódług dohovóru
zgodność f 1. uzhôdnianosť f; zbiêžnosť f; ~ stanowisk uzhôdnianosť pozýcij; zbiêžnosť pozýcij; 2. z czymś zhôdnosť f z čymś; odpoviêdniosť f do čohóś; ~ odpisu z oryginałem zhôdnosť ódpisu z orygináłom; odpoviêdniosť ódpisu do orygináłu
zgodn|y 1. zhôdny; mírny; nesvarlívy; drúžny; ~a rodzina zhôdna (mírna, nesvarlíva) simjá; ~ zespół drúžny kolektýv; 2. z czymś zhôdny z čymś; odpoviêdni do čohóś; ~y z tekstem ustawy zhôdny z tékstom ustávy; odpoviêdni do tékstu ustávy
zgodzić dk zhodíti; naniáti; ~ opiekunkę do dzieci zhodíti opikúnku dla dití
zgodzić się dk zhodítisie; dáti dozvôł
zgolić dk zholíti; zbrýti; ~ włosy pod pachami zholíti (zbrýti) vołosý pud páchami