Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 820

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
stolik   m stólik m
stolnica   f stulnícia f
stolnik   m hist. stôlnik m
stołeczek   m stôlčyčok m
stołeczny   stolíčny
stołek   m stôlčyk m
stołować   ndk stołováti
stołować się   ndk stołovátisie
stołownik   m stołôvnik m
stołow|y   stołóvy; zastawa ~a stołóvy nabôr
stołówka   f stołôvka f
stołówkowy   stołôvkovy
stomatolog   m stomatólog m
stomatologia   f stomatológija f
stomatologiczny   stomatologíčny
stonka   f stónka f
stonoga   f stonôžka f
stonować   dk zmjakčýti; zménšyti kontrást
stop   I m spłav m; ~ miedzi i cynku spłav miêdi i cýnku
stop   II m sviêtło hamovánia (u mechaničnum vozili); stop m
stop   III wykrz. stôj; stôjte; stop
stopa   f 1. stópa f; bosa ~ bósa stópa; płaska ~ płáska stópa; 2. lit. stópa f; ~ wiersza sylabotonicznego stópa sylabotoníčnoho viêrša; 3. (niemetryczna jednostka długości) stópa f; ~ jest równa w przybliżeniu jednej trzeciej metra stópa rumniájetsie pryblízno odnôj tretíni métra; 4. (poziom) úroveń m; nórma f; stávka f; ~ życiowa úroveń žýcia; ~ dyskontowa dyskóntova stávka; ~ podatkowa podatkóva stávka; ~ zysku nórma prybýtku (zýsku); ◊ być z kimś na wojennej stopie býti z kimś na vojénnuj stéžci; od stóp do głów z hołový do nôh; przejść przez coś suchą stopą (nogą) projtí čérez štoś ne zamočývšy nôh; rzucić coś komuś do stóp (do nóg) kinuti štoś komúś do nôh; u stóp góry u pudnôža horê; żyć na wysokiej stopie žýti na šyróku stópu
stoper   m 1. (czasomierz) stóper m; sekundomiêr m; 2. (piłkarz) stóper m
stopić   dk 1. (rozpuścić) roztopíti; rozpustíti; rozpłáviti; 2. (zespolić) spłáviti; złučýti
stopić się   dk 1. (rozpuścić się) roztopítisie; rozpustítisie; rozpłávitisie; 2. (zespolić się) spłávitisie; złučýtisie