Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   24 823

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
podwieźć   dk pudveztí
podwijać   ndk 1. zakóčuvati; zasúkuvati; ~ rękawy zakóčuvati (zasúkuvati) rukavý; 2. pudbiráti; pudtiskáti; ~ nogi pod siebie pudbiráti nóhi pud sebé; ~ ogon pudtiskáti chvôst; ~ poły płaszcza pudbiráti (pudtiskáti) póły płaščá
podwinąć   dk 1. zakotíti; zasukáti; 2. pudobráti; pudtísnuti; zob. też podwijać
podwładny   pudułádny; pudnačálany
podwoda   f pudvóda f
podwodny   pudvódny
podwoić   dk podvójiti; udvójiti
podwoje   pl dvéry pl (dvujčasty)
podwozić   ndk pudvóziti
podwozie   n pudvózie n
podwójnie   udvojá; podvôjno; widzieć ~ báčyti podvôjno; ~ złożony papier udvojá złóžany papiêr
podwójn|y   podvôjny; dvojný; ~e obywatelstwo dvojnóje hromadiánstvo; ~e okna podvôjny ókna
podwórko   n pudvôrok m
podwórkowy   pudvôrkovy
podwórze   n patrz podwórko
podwórzec   m pudvôre n
podwórzowy   patrz podwórkowy
podwykonawca   m pudvykonáveć m
podwykonawczy   pudvykonávčy
podwyżka   f pudvýžšanie n; pudvýžka f; prybávka f; ~ cen pudvýžšanie (pudvýžka) ciênuv; ~ emerytury prybávka do emerytúry
podwyższać   ndk pudvyžšáti, pudvýžšuvati; ~ mur pudvyžšáti mur; ~ płace pudvýžšuvati zarôbki; ~ swoje kwalifikacje pudvýžšuvati svojiê kvalifikáciji; ~ głos pudvýžšuvati hółos
podwyższać się   ndk pudvýžšuvatisie; temperatura się podwyższa temperatúra pudvyžšájetsie
podwyższenie   n pódyjum n; pudvýžšanie n
podwyższony   pudvýžšany; ~ poziom cukru we krwi pudvýžšany úroveń cúkru v kroviê
podwyższyć   pudvýžšyti; zob. też podwyższać