Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 22 105
Šukati słova
Znajdiany artykuły
kruczowłosy čornovołósy
kruczy 1. krúkovy; 2. čórny
kruk m kruk m; ◊ biały ~ rêdkosť f; unikat m; ~ ~owi oka nie wykole kruk krúkovi óka ne výkluje
krup|a f krupý pl; ~y jęczmienne jáčny (jačmiênny) krupý
krupczatka f krupčátka f; pytlôvka f; pytlóvana muká
krupier m krupiêr m
krupierski krupiêrśki
krupka f 1. (mała krupa) krupínka f; 2. (mała grudka) drôbka f; drubínka f; krupínka f
krupnik m 1. (zupa) krupník m; 2. (napój alkoholowy) krúpnik m
krupniok m kíška f; kašánka f
kruszarka f drobíłka f
kruszec m 1. rudá f; ~ miedzi rudá miêdi; 2. dorohí (šlachôtny) metál
krusze|ć ndk 1. stanovítisie kréhkim; 2. (o mięsie) stanovítisie mjáhkim; 3. przen. słabiêti; mjahčêti; pokorniêti; kájatisie; jego opór skruszał jóho sprotív osłáb; serce ~je na taki widok sércie mjahčêje od takóho vídu; oskarżony skruszał dopiero w sądzie obvinováčony pokájavsie tôlko v sudiê
kruszon m krušón m
kruszonka f krušônka f
kruszyć ndk kryšýti; po~ skały pokryšýti skáły; ◊ ~ kopie o kogoś, coś łomáti kópiji čerez kohós, štoś
krusz|yć się ndk kryšýtisie; źle wypieczony chleb ~y się przy krojeniu nedopéčany chliêb krýšytsie pry krojiêni
kruszyna f 1. króška f; 2. (o dziecku) króška f; malúta m, f; 3. bot. krušýna f
kruszynka f 1. króšečka f; 2. (o małym dziecku) króšečka f; malútočka m, f
kruszywo n kryšývo n
krużganek m kružgánok m
krwawica f 1. trud m; tiážka prácia; 2. zarôbok trudóm; zarôbok pótom i krovlóju
krwawić ndk 1. krováviti; stikáti krovlóju; 2. rániti do krovliê
krwawić się ndk 1. krováviti; stikáti krovlóju; 2. čyrvoniêti; bahroviêti; krováviti
krwawienie n krovávlenie n; krovotiôk m
dro|ga f 1. doróha f; šlak m; kręta ~ga pokručásta doróha; ~ga polna pôlna (polovája) doróha; ~ga wodna vôdny šlak; 2. doróha f; porádok m; ~gą pokojową mírnoju doróhoju; ~gą sądową sudóvoju doróhoju, sudóvym porádkom; 3. anat. šlak m; ~gi oddechowe dýchalny šlak; ~gi moczowe močový šlak; ◊ czyjeś ~gi rozchodzą się čyjiêś doróhi rozychódiatsie; być na najlepszej ~dze do czegoś býti na najliêpšuj dorózi do čohóś; chodzić własnymi ~gami chodíti svojéju doróhoju; ~ga krzyżowa kryžovája doróha; Droga Mleczna astr. Mołôčny Šlak; iść utartą ~gą ití protértoju (ujiêzdžanoju) doróhoju; kawał ~gi dóbry kusók doróhi; nie tędy ~ga ne siúdoju doróha, ne tudý doróha; obrać dobrą (złą) ~gę výbrati dóbru (nedóbru) doróhu; po ~dze po dorózi; sprowadzić kogoś na złą ~gę zavestí kohóś u błudý; stanąć komuś na ~dze do czegoś stojáti komúś upóperek doróhi do čohóś; swoją ~gą svojóju doróhoju, svojím porádkom; szerokiej ~gi! šyrókoji doróhi!; ustąpić komuś z ~gi zyjtí komúś z doróhi; wchodzić komuś w ~gę stanovítisie komúś upóperek doróhi; w ~dze do u dorózi do; w ~dze powrotnej u povorôtnuj dorózi; wolna ~ga vôlna doróha; zatrzymać się w pół ~gi zatrýmatisie na puvdorózi; z ~gi! z doróhi!