Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, v kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 21 546
Šukati słova
Znajdiany artykuły
opowiadać ndk rozkázuvati
opowiadać się ndk vykázuvátisie (za kohoś, za štoś); staváti (na čyjuś storonu); ~ za zniesieniem kary śmierci vykazuvátisie za skasovánie káry smérti; ~ po stronie reformatorów staváti na storonú reformátoruv
opowiadani|e n 1. (czynność) rozkázuvanie n; rozkáz m; wnuk słuchał ~a babci unúk słúchav bábinoho rozkázuvania (rozkázu); 2. (utwór) rozkáz m; napisać ~e napisáti rozkáz
opowiastka f korótki rozkáz; historýjka f
opowiedzieć dk rozkazáti
opowiedzieć się dk výkazatisie (za kohoś, za štoś); státi (na čyjuś storonu); zob. też opowiadać się
opowieść f 1. rozkáz m; históryja f; 2. novéla f
opozycj|a f 1. opozýcija f; odpôr m; ~a parlamentarna parlámenćka opozýcija; projekt napotkał stanowczą ~ę projékt ustrêtiv tvérdu opozýciju (tvérdy odpôr); 2. jęz. opozýcija f; ~a pomiędzy fonemami opozýcija mížy fonémami
opozycjonista m opozycijoniêr m
opozycyjny opozycíjny
opój m pot. pjánicia m, f
opór m 1. opôr m; odpôr m; stawiać ~ sprotivlátisie; okázuvati opôr; daváti odpôr; bierny (czynny) ~ pasývny (aktývny) odpôr (sprotív); 2. fiz. opôrnosť f; ~ przewodnika opôrnosť provodniká; ~ powietrza opôrnosť poviêtra
opóźniać ndk opuzniáti
opóźnić dk opôzniti
opóźnienie n opôznienie n
opracować dk opraciováti
opracowanie n opraciovánie n
opracowywać ndk opracióvuvati
oprać dk poodžymáti; pomýti (bilijo, odežu)
opraw|a f 1. opráva f; opravlánie n; zajmować się ~ą książek zajmátisie oprávoju (opravlániom) knižók; 2. opráva f; ráma f; rámka f; ~a obrazu opráva (ráma) kartíny; brylanty w ~ie złota brylánty v zołotôj oprávi; 3. opráva f; ozdóba f; prykrása f; muzyczna ~a uroczystości muzýčna opráva (ozdóba) vročýstosti
oprawca m kat m; mučýtel m
oprawiać ndk 1. opravláti; ~ obrazy opravláti kartíny; ~ stare książki opravláti starýje knižkí; ~ bursztyn w złoto opravláti burštýn u zółoto; 2. znimáti skôru; očýščuvati; patrošýti; rozbiráti; ~ zająca znimáti skôru z zájcia; patrošýti zájcia; ~ ryby očýščuvati rýbu; ~ wieprzka rozbiráti pudsvínka; 3. pryrobláti (pryróbluvati) trónka; ~ siekierę pryrobláti toporýsko; nasádžuvati sokiêru na toporýsko; ~ motykę pryrobláti trónka do matýčki
oprawić dk 1. opráviti; 2. zniáti skôru; očýstiti; výpatrošyti; rozobráti; 3. pryrobíti trónka; zob. też oprawiać
oprawka f oprávka f; okłádka f; ~ okularów oprávka okuláruv; ~ żarówki oprávka žarôvki; ~ na zeszyt okłádka na zéšyt
oprawn|y oprávlany; księga ~a w skórę kníha oprávlana v skôru