Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
niezaradny   nepraktýčny; neumiêły
niezasłużony   nezasłúžany; nesłúšny; nespravedlívy
niezastąpiony   nezamiênny
niezatapialny   nezatoplálny
niezatarty   nezatérty; nezabývny
niezauważalnie   nezavvážno; neprymiêtno
niezauważalny   nezavvážny; neprymiêtny
niezawisłość   f nezaléžnosť f; suverénnosť f
niezawisły   nezaléžny; suverénny
niezawodnie   1. nadiêjno; pévno; 2. bezpomyłkóvo; nechíbno
niezawodność   f 1. nadiêjnosť f; pévnosť f; 2. bezpomyłkóvosť f; nechíbnosť f
niezawodny   1. nadiêjny; pévny; 2. bezpomyłkóvy; nechíbny
niezbadany   nezviêdany; nerozkrýty; neznány; neviêdomy; tajémny
niezbędnik   m 1. neobchôdnik m (łožka + videleć); 2. prybôrnik m (komplet pryboruv)
niezbędny   neobchôdny; potrêbny
niezbicie   nezaperéčno; neodchílno; pévno
niezbity   nezaperéčny; neodchílny; pévny
niezborny   nezbôrny; neskłádny; nelogíčny
niezbyt   ne vélmi; ~ uprzejmy ne vélmi viêtny; ~ daleko ne vélmi daléko; nedaléko
niezbywaln|y   nepozbývny; ~e prawa nepozbývny pravá
niezdara   m, f nezdára m, f; nevmiêka m, f; nedołúha m, f
niezdarnie   nezdárno; nevmiêło; nedołúžno
niezdarność   f nezdárnosť f; nevmiêłosť f; nedołúžnosť f
niezdarny   nezdárny; nevmiêły; nedołúžny
niezdatność   f 1. neprydátnosť f; nepryhôdnost f; 2. nezdátnosť f; nezdôlnosť f; zob. też niezdatny