Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   32 134

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
różowić   ndk ružóviti (robíti ružovym)
różowić się   ndk ružoviêti
różowieć   ndk patrz różowić się
różowiutki   ružóveńki
różowy   ružóvy
różyczka   f med. krasnúcha f
rtęciowy   rtútny
rtęciówka   f pot. rtútna lámpa
rtęć   f chem. rtuť f
rubaszność   f rubášnosť f
rubaszny   rubášny
rubel   m rubél m
rubid   m chem. rubíd m
rubież   f rubiêž m; pohraníče n
Rubikon:   przekroczyć (przejść) ~ perejtí Rubikón
rubin   m rubín m
rubinowy   rubínovy
rublowy   rublóvy
rubryka   f rúbryka f
ruch   m 1. ruch m; ~ ręki ruch rukóju; ~ maszyny ruch mašýny; ~ ciał niebieskich ruch nebésnych tiêłuv; ~ literacki literatúrny ruch; ~ pieszy piêšy ruch; ~ drogowy doróžny ruch; ruch w handlu ruch u hándlovi; ~ jednostajnie przyśpieszony rumnomiêrno pryspiêšany ruch; 2. (w szachach lub grach planszowych) chôd m; ◊ mieć swobodę ~ów miêti svobódu diêjania; ~ w interesie ruch u interési; ~ oporu ruch sprotívu
ruchawka   f bezporádki pl; zakołót m
ruchliwość   f ruchávosť f; ruchlívosť f; švôrnosť f; žvávosť f
ruchliwy   ruchávy; ruchlívy; švôrny; žvávy
ruchomoś|ć   f 1. ruchómosť f; ~ć kończyn ruchómosť kunciovín; 2. ~ci pl ruchóme majnó
ruchomy   ruchómy; ~ cel ruchómy ciêl; ~e schody ruchómy schódy