Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 34 371
Šukati słova
Znajdiany artykuły
sprawdzić się dk zbýtisie; zdijsnítisie; správditisie
sprawiać ndk 1. (powodować) spryčyniáti; vyklikáti; robíti; 2. (kupować) spravláti; kupláti, kupováti; 3. (patroszyć) opravláti; patrošýti; zob. też sprawić
sprawić dk 1. (spowodować) spryčyníti; výklikati; ~ kłopot (zmartwienie) spryčyníti kłóput; ~ zawód spryčyníti (výklikati) rozčarovánie; ~ wrażenie výklikati vražénie; 2. (kupić) správiti; kupíti; ~ sobie nowy garnitur správiti (kupíti) sobiê nóvy kostiúm; 3. (wypatroszyć) opráviti; výpatrošyti; ~ ryby opráviti rýbu; ◊ ~ komuś lanie (manto) dáti v skôru komúś; dáti pérciu komúś
sprawiedliwie spravedlívo
sprawiedliwość f spravedlívosť f; ◊ ministerstwo ~ci ministérstvo justýciji; wymiar ~ci pravosúdije n; wymierzyć komuś ~ć pokaráti kohóś (bez sudu)
sprawiedliwy spravedlívy
sprawka f správka f; provínnosť f; hryšók m; výbryk m; mieć różne ~i na sumieniu miêti vsiáki hryški za sobóju
sprawnie správno; švôrno; umiêło
sprawnościowy dotýčny fizýčnoji správnosti
sprawność f správnosť f; ~ fizyczna fizýčna správnosť; ~ umysłowa rozumóva správnosť; ~ zawodowa profesíjna správnosť; ~ maszyny správnosť mašýny
sprawn|y správny; švôrny; umiêły; ~e ruchy správny (švôrny) rúchi; ~y w wykonywaniu ćwiczeń gimnastycznych správny v vykónuvani gimnastýčnych praktykovániuv; ~a organizacja czegoś správna (umiêła) organizácija čohóś
sprawować ndk spravováti; vykónuvati; ~ urząd starosty spravováti (vykónuvati) fúnkciju stárosty; ~ rządy spravováti vłádu; kirováti (deržávoju)
sprawować się ndk zachóvuvatisie; funkcijonováti; ~ grzecznie zachóvuvatisie posłúšno; auto sprawuje się nieźle áuto funkcijonúje bájki
sprawozdanie n spravozdáča f
sprawozdawca m spravozdáveć m
sprawozdawczy spravozdáčny
sprawunek m pot. zákup m; nabýtok m
spray [wym. sprej] m sprej m
sprecyzować dk udokłádniti; skonkretyzováti; pojasníti
spreparować dk spreparováti
sprężać ndk 1. napináti; ~ mięśnie napináti múskuły; 2. stiskáti; ~ powietrze stiskáti poviêtre
sprężać się ndk 1. napinátisie; zbirátisie v síli; 2. stiskátisie; zob. też sprężyć się
sprężarka f tech. komprésor m
sprężyć dk 1. napnúti; 2. stísnuti; zob. też sprężać
spręży|ć się dk 1. napnútisie; zobrátisie v síli; ~ł się przed atakiem przeciwnika vôn napnúvsie (zobrávsie v síli) péred atákoju protívnika; 2. stísnutisie; mieszanka spalinowa ~ała się powoli spalinóva miêšanka stiskáłasie pomáłu