Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 34 833
Search for word
Found entries
spowinowacenie n zrôdnianosť f
spowinowacić dk kogoś zrôdnitisie z kimś; státi svojakámi z kimś
spowodować dk státi pryčýnoju; spryčyníti; výklikati; ~ wypadek spryčyníti vypádok; ~ chorobę státi pryčýnoju chvoróby; výklikati chvoróbu
spowolnić dk spovôlniti
spowolnienie n spovôlnienie n
spowszednieć dk státi budiónnym; pryjiêstisie; nabrýdnuti
spoza 1. z-za; wyglądać ~ drzewa vyhladáti z-za déreva; 2. z-póza; byli też ludzie ~ Podlasia bylí tóže lude z-póza Pudláša
spozierać ndk spohladáti; pohladáti
spożycie n spožyvánie n; ~ mięsa na jednego mieszkańca spožyvánie mjása na dušú nasélenia; roczne ~ energii elektrycznej róčne spožyvánie elektrýčnoji enérgiji
spożyć dk zjiêsti; výpiti; spožýti
spożytkować dk skorystáti; výkorystati; užýti
spożytkowywać ndk korystátisie; užyváti
spożywać ndk jiêsti; píti; spožyváti
spożywca m spožyvéć m
spożywczak m pot. spožývča łávka; spožývčy sklep
spożywcz|y spožývčy; charčóvy; atrykuły ~e spožývčy (charčóvy) prodúkty
spód m spôd m; ~ wozu spôd vóza; ~ materiału spôd materyjáłu; ◊ na spodzie na spódi; na ~ na spôd; pod spodem pud spódom; pod ~ pud spôd
spódnic|a f spudnícia f; wąska ~ úzka spudnícia; plisowana ~ plisóvana spudnícia; ◊ trzymać się maminej ~y deržátisie za máminu spudníciu
spódniczka f spudníčka f; ◊ latać za ~mi biêhati za diêvkami
spójnik m gram. złúčnik m
spójność f zvjáznosť f; nesuperéčlivosť f; logíčnosť f; koheréntnosť f
spójn|y 1. zvjázny; nesuperéčlivy; logíčny; ~a teoria zvjázna (nesuperéčliva) teóryja; ~e rozumowanie logíčne (nesuperéčlive) rozvažánie; 2. mat. zvjázny; przestrzeń topologicznie ~a topologíčno zvjázna prostóra; 3. fiz. koheréntny; ~e fale elektromagnetyczne koheréntny elektromahnítny fáli
spółdzielca f kooperatývnik m
spółdzielcz|y kooperatývny; mieszkanie ~e kooperatývna kvartíra
spółdzielnia f kooperatýva f; ~ mieszkaniowa kvartírna kooperatýva













