Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 113

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
nieprawdziwy   nepravdívy
nieprawidłowo   neprávilno
nieprawidłowość   f neprávilnosť f
nieprawidłowy   neprávilny
nieprawnie   neprávno; bezprávno
nieprawny   neprávny; bezprávny
nieprawomocny   nepravomôcny
nieprawomyślny   nedobronadiêjny; nelojálny
nieprawowity   neprávny; ~ następca neprávny nasliêdnik
nieprawy   1. nešlúbny, pozašlúbny; 2. neprávny; nelegálny
nieprecyzyjny   nedokłádny
nieprędki   1. (nierychły) nechútki; ~ spotkanie nechútkie spotkánie; 2. (powolny) nechútki; nespiêšny; povôlny; marúdny; 3. (nieskory) neochvôtny; ~ do wydawania pieniędzy neochvôtny vydaváti hróšy
nieprędko   1. nechútko; 2. nespiêšno; povôlno; narúdno; 3. neochvôtno; zob. też nieprędki
nieprodukcyjny   neprodukcíjny; wiek ~ neprodukcíjny viêk
nieproduktywny   neproduktývny
nieprofesjonalny   neprofesijonálny
nieproporcjonalnie   neproporcijonálno
nieproporcjonalny   neproporcijonálny
nieproszony   nepróšany; nežadány
nieprzebrany   nevyčérpny; nemiêrany; nezlíčany
nieprzebyty   neprochôdny
nieprzechodni   jęz. neperechôdny
nieprzeciętnie   nezvyčájno; nadzvyčájno; nadzvýčaj; vyłúčno
nieprzeciętny   nezvyčájny; nadzvyčájny; vyłúčny
nieprzejednanie   n neprymirýmosť f