Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   34 820

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
spieniężyć   dk perevestí na hróšy
spieprzać   ndk pot. daváti dráła (drapaká); daváti chódu
spieprzyć   dk pot. 1. (uciec) dáti dráła (drapaká); dáti chódu; 2. (spartaczyć) spartáčyti; provalíti; popsováti
spierać   ndk vymyváti; odmyváti
spierać się   ndk sperečátisie; spóryti; dyskutováti; debatováti
spierdalać   ndk wulg. sperdaláti (utikati)
spierdolić   dk wulg. 1. (uciec) sperdóliti; 2. (spartaczyć) sperdóliti
spierzchnąć   dk spérchnuti; popérchnuti
spierzchnięcie   n spérchnute miêstie (na skôry)
spieszczać   ndk užyváti słová v pestlívuj fórmi
spieszczenie   n pestlíve słovo
spieszny   patrz śpieszny
spieszyć   I spiêšyti; ~ kawalerię spiêšyti kavaliêryju
spieszyć   II patrz śpieszyć
spieszyć się   patrz śpieszyć się
spięcie   n 1. (złączenie) sčepliênie n; złučénie n; 2. (starcie) stýčka f; svárka f; 3. (zwarcie elektryczne) zamykánie n; korótkie zamykánie
spiętrzać   ndk nahromadžáti, nahromádžuvati; nakopíčuvati; naváluvati
spiętrzać się   ndk nahromadžátisie; nahromádžuvatisie; nakopíčuvatise; naváluvatisie
spiętrzenie   n nahromádžanie n; naváł m
spiętrzyć   dk nahromáditi; nakopíčyti; navalíti
spiętrzyć się   dk nahromáditisie; nakopíčytisie; navalítisie
spięty   nervóvy; nespokôjny; perenaprúžany
spijać   ndk 1. nadpiváti; spiváti; ~ pianę z piwa nadpiváti (spiváti) piênu z píva; 2. pot. kogoś napójuvati kohóś
spijać się   ndk napivátisie
spiker   m 1. ( w radiu i telewizji) spíker m; 2. (w parlamencie) spíker m