Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 423

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
pangermański   pangermánśki
pani   f 1. (nieznana kobieta) kobiêta f; pánia f; páni f; przyszła jakaś ~ pryjšłá jakájaś kobiêta (pánia, páni); 2. (grzecznościowo o kobiecie) pánia f; páni f; ~ Nowicka pánia (páni) Novíćka; ~ dyrektor pánia (páni) dyréktorka; 3. (grzecznościowo do kobiety) viête; jak ~ się czuje? jak viête sebé odčuvájete?; 4. (kobieta zamożna; właścicielka dóbr) pánia f; páni f; pomiêščycia f; ~ na włościach pomiêščycia f; 5. učýtelnicia f; ~ od polskiego učýtelnicia pôlśkoji móvy; 6. hospodýnia f; ~ domu hospodýnia f
panicz   m pánič m
panicznie   paníčno
paniczny   paníčny
paniczyk   m módnik m; elegáncik m; panók m
panieneczka   f paniénočka f; diêvčynka f
panienka   f paniénka f; diêvčyna f; ◊ Przenajświętsza Panienka Presviatája Diêva
panieński   divóčy; divčeniáćki; nazwisko ~e divóče nazvísko; wieczór ~ divóčy véčur
panieństwo   n divóctvo n
panierka   f paniêrka f
panierować   ndk panirováti
panika   f pánika f; spółoch m; perelák m
panikara   f patrz panikarka
panikarka   f panikárka f
panikarski   panikárśki
panikarstwo   n panikárstvo n
panikarz   m panikár m
panikować   ndk panikováti
panisko   m panísko m; paníšče m
paniusia   f paniúsia f; damúla f
panna   f 1. nezamúžnia kobiêta; 2. diêvčyna f; 3. (grzecznościowo o niezamężnej kobiecie) pánna f; ~ Krystyna pánna Chrystína; ◊ ~ młoda mołodája f; mołodúcha f; stara ~ starája diêvka; Najświętsza Maria Panna Sviatája Diêva Marýja
pannica   f diêvka f; pudliêtok f (diêvčyna)
panoptikum   n panóptikum n
panorama   f panoráma f