Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, u kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 24 401
Šukati słova
Znajdiany artykuły
mrocznieć ndk zmročniêti; temniêti; šarêti; zmerkáti
mroczny 1. (ciemny) zmrôčny; pošarêły; pomérkły; 2. (ponury) zmrôčny; ponúry; strášny
mrok m zmrôk m; temnotá f; témrava f; ťma f; zmerkánie n; zapada ~ zmročniêje; temniêje; zmerkájetsie; ~i przesądów ťma zabobónuv
mrowi|ć się ndk kišêti; pod podłogą ~ło się robactwo pud pomóstom kišêli robakí
mrowie n 1. mnužêń f; chmára f; ťma f; ~ ludzi mnužêń (chmára, ťma) ludí; 2. muraščkí pl; ~ przechodzi po skórze muraščkí chódiat (biêhajut) po skôry
mrowisko n murášnik m
mrozić ndk 1. (ścinać mrozem) moróziti; stináti morózom; 2. (zamrażać) zamoróžuvati
mrozik m morozók m
mrozoodporny morozodpôrny
mroźnie patrz mroźno
mroźno morózno; na dworze jest wietrznie i ~ na dvorê viêtrano i morózno
mroźny morózny
mrożenie n 1. moróženie n; 2. pot. (w lodówce) fúnkcija zamoróžuvania
mrożonk|a f moróžane n; ~i owocowe moróžany ovócy; moróžane sadovóje; ~i warzywne moróžany váryva; moróžane horódnie; ~i rybne moróžana rýba
mrówcz|y 1. muráščyn; ~e jajo muráščyne jicie; 2. trúdny; kłopôtlivy; staránny; dbájny; muráščyn; ~a praca kłopôtliva (staránna, muráščyna) prácia
mrówka f muráščka f; ◊ ~ faraona zool. muráščka faraóna
mrówkojad m zool. muraščkojiêd m
mrówkowy spec. murášny; kwas ~ murášna kisłotá
mróz m 1. moróz m; dziesięć stopni mrozu déseť hrádusuv morózu; ~ szczypie w uszy moróz ščypáje v úcha (úšy); nastały mrozy pryjšlí morozý; 2. pot. moróz m; šad m; ínij m; ~ pokrywa okna moróz pokryváje ókna; siwy ~ otulił ziemię šad (ínij) pokrýv zemlú; ◊ Dziadek Mróz Diêd Moróz
mrucz|eć ndk 1. murčáti; murłýkati; niedźwiedź ~ w legowisku medviêď murčáv u łóhovi; kot ~ał na kanapie kôt murčáv (murłýkav) na kanápi; 2. murmotáti; burmotáti; ~ała jakąś kołysankę voná murmotáła jakújuś kołychánku; niezadowolony ~ał coś pod nosem nezadovólany, vôn murmotáv (burmotáv) štoś pud nósom; 3. vurkotáti; bručáti; silnik przestał wyć i ~ał po cichu motór perestáv výti i vurkotáv (bručáv) tícho
mruga|ć ndk mórhati; morýhati; (znacząco) pudmórhuvati; ~ł nerwowo oczami vôn nervóvo mórhav (morýhav) očýma; gwiazdy ~ją na niebie zôrki mórhajut (morýhajut) na nébi; ~liśmy do niego znacząco my pudmórhuvali do johó
mrugnąć dk morhnúti; morhonúti; (znacząco) pudmorhnúti; ◊ nawet okiem nie ~ náveť ókom ne morhnúti; zob. też mrugać
mrugnięcie n morýh m; (znaczące) pudmorýh m; ◊ bez ~a okiem náveť ókom ne morhnúvšy
mruk m movčún m; syč m; odlúdok m
mrukliwość f 1. movklívosť f; 2, murmotlívosť f; burkotlívosť f